I'M NOT READY - vertaling in Nederlands

• ik ben niet klaar
• ik nog niet
• ik ben niet bereid
• ik wil niet
• ik ben niet zover
• ik ben er niet aan toe
• ik er niet klaar
• ik ben niet gereed

Voorbeelden van het gebruik van I'm not ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I'm not ready to jump ship.
Ik ben niet bereid het op te geven.

I'm not ready for that.
Dat kan ik nog niet.

I'm not ready for this, Nikita. Operations knows.
Operations weet, dat ik er niet klaar voor ben, Nikita.

I'm not ready for kids.
Ik ben niet klaar voor kinderen.

I love you, and I'm not ready for you to meet Katie.
Ik hou van je, en ik wil niet dat je Katie al ziet.

I'm not ready.
Ik ben niet gereed.

Maybe I'm not ready to quit. That's enough.
Misschien wil ik nog niet weg. Dat is genoeg.

I'm not ready. Two.- Two.
Twee.-Ik ben niet klaar.-Twee.

There are things about this life I'm not ready to give up.
Er zijn dingen in dit leven die ik nog niet wil opgeven.

I'm not ready for-- Mother.
Moeder.- Ik ben niet klaar voor.

Possibly.- But I'm not ready to announce it.
Misschien.- Maar dat kan ik nog niet zeggen.

Two. I'm not ready.- Two.
Twee.-Ik ben niet klaar.-Twee.

Gretchen's mother was right. I'm not ready to talk about.
Gretchens moeder had gelijk. Daar wil ik nog niet over praten.

I'm not ready for surgery yet.
Ik ben niet klaar voor de operatie.

Stop pressing me for an answer I'm not ready to give!
Zeur niet om een antwoord dat ik nog niet heb!

I'm not ready for the surgery yet.
Ik ben niet klaar voor de operatie.

But I'm not ready for that kind of change.
Maar ik ben niet klaar voor zulke veranderingen.

I'm not ready for a solo.
Ik ben niet klaar voor een solo.

I'm not ready to die. What?
Ik ben niet klaar om te sterven. Wat?

What? I'm not ready to die?
Ik ben niet klaar om te sterven. Wat?