I'M OLD - vertaling in Nederlands

• ik ben oud
• ik word oud
• ik ben oude
• ik oud
• i'm old

Voorbeelden van het gebruik van I'm old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And now I'm old.
En nu ben ik oud.

And when I'm old… will I be so restless?
En als ik oud word, zou ik dan nog altijd zo onrustig zijn?

I'm old enough to be your.
Vooreerst ben ik oud genoeg om jouw.

Yes, I'm old.
Ja, oud ben ik.

Now I'm old and wise.
Nu ben ik oud en wijs.

So now I'm old?
Dus nu ben ik oud?

Finally, when I'm old enough.
Eindelijk was ik oud genoeg.

Even though I'm old, my heart still aches.
Ook al ben ik oud, mijn hart doet nog steeds pijn.

And now I'm old and impulsive.
En nu ben ik oud en impulsief.

Maybe I'm old.
Misschien ben ik oud.

Now I'm old and still need money.
Nu ben ik oud en nog steeds geld nodig.

You saying I'm old?
Ben ik oud?

It's just that I'm old.
Omdat ik oud ben!

It's your fault I'm old!-Sorry.
En dat ik oud ben. Het spijt me.

And besides, I'm old enough to handle myself.
Bovendien ben ik oud en wijs genoeg.

No. Because I'm old.
Nee, omdat ik oud ben.

Like I'm old and you pity me.
Alsof ik oud ben en je medelijden met me hebt.

Now I'm old. Dying slowly.
Maar nu ben ik oud, ik ga langzaam dood.

Jesus Christ! Not because I'm old.
Niet omdat ik oud ben. Jezus Christus!

And now I'm old enough to order gin and vermouth.
En nu ben ik oud genoeg om gin en vermout te bestellen.