I'M SO HAPPY - vertaling in Nederlands

• ik ben zo blij
• ik ben zo gelukkig
• fijn
• blij
• ik ben ontzettend blij
• ik ben zó blij
• ik ben dolblij
• ik ben erg blij
• ik ben dolgelukkig
• ik ben heel gelukkig

Voorbeelden van het gebruik van I'm so happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, I'm so happy for you.
Ik ben zo blij voor je. Ja.

Yes I'm so happy.
Ik ben zo gelukkig. Ja.

And i'm so happy you're alive.
En ik ben dolblij dat je leeft.

I'm so happy you're alive.
Ik ben zó blij dat je leeft.

Jay, I'm so happy for you!
Jay, Wat fijn voor je!

I'm so happy for you guys.
Ik ben ontzettend blij voor jullie.

I'm so happy for you guys.
Ik ben erg blij voor jullie.

I'm so happy.
Ik ben dolgelukkig.

I'm so happy that you have changed your mind.
Blij dat je van gedachten veranderd bent.

I'm so happy for Randi.
Ik ben zo blij voor Randi.

And I'm so happy.
En ik ben zo gelukkig.

I'm so happy you decided to come.
Fijn dat je gekomen bent.

I'm so happy we found each other.
Ik ben dolblij dat we elkaar hebben teruggevonden.

Mom, I'm so happy that I chose you.
Mam… Ik ben zó blij dat ik jou koos.

I'm so happy for you, I can't tell you.
Ik ben ontzettend blij voor je.

I'm so happy to see you.
Ik ben erg blij je te zien.

I'm so happy for you.
Ik ben heel gelukkig voor jou.

I'm so happy that I could amuse you.
Blij dat ik je kon vermaken.

Oh, Sophia, I'm so happy for you.
Oh, Sophia, ik ben zo blij voor je.

Mama, I'm so happy. There we are..
Mama, ik ben dolgelukkig. Ziezo.