I ATTENDED - vertaling in Nederlands

• ik woonde
• was ik aanwezig
• ik ging
• ik bezocht
• heb ik deelgenomen
• ik volgde
• ik bijwoonde
• ik nam deel
• ik woonden
• ik bijgewoond
• ik mee

Voorbeelden van het gebruik van I attended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I attended the violin-pedagogy lessons of G. Kapas in Budapest.
Ik woonde de vioolpedagogie lessen van G. Kapas bij in Boedapest.

I attended this conference only on August 24 Dutch.
Ik bezocht deze conferentie alleen op 24 augustus.

A few weeks ago I attended an Instagram giveaway from the brand KOMONO.
Een paar weken geleden deed ik mee aan een Instagram win-actie van het merk KOMONO.

I attended summer camp with this little stick of a girl.
Ik nam deel aan zomerkamp met een mager meisje.

The sessions I attended helped me regain some balance and dynamism.
De sessies die ik volgde, hielpen mij om een zeker evenwicht en dynamiek te herwinnen.

Several years ago I attended an international conference in Kos Island, Greece.
Enkele jaren geleden heb ik deelgenomen aan een internationale conferentie in Kos, Griekenland.

I attended Catholic schools until seventh grade.
Ik woonde katholieke scholen tot de zevende klas.

I attended your funeral, you son of a bitch!
Ik ging naar je begrafenis, rotzak!

Two more of his parties. And I attended.
Ik bezocht nog twee feesten.

Last year I attended the CQWW CW till 50 QSO on 80m only.
Afgelopen jaar deed ik mee met de CQWW CW op 80m tot 50 QSO's.

Yesterday I attended a play group Berliner Compagnie.
Gisteren heb ik deelgenomen aan een peuterspeelzaal Berliner Compagnie.

I attended and spoke at this Conference.
Ik woonde en sprak op deze conferentie.

I attended all your lectures in Berlin.
Ik volgde al uw lezingen in Berlijn.

I attended summer camp with this little stick of a girl, Twila Stansberry.
Twila Stansberry. Ik ging naar een zomerkamp met een heel mager meisje.

I attended the Oranjeschool, HBS High School
Ik bezocht daar de Oranjeschool en de HBS

My husband and I attended Paradisus Resort for our Honeymoon.
Mijn man en ik woonden Paradisus Resort voor onze huwelijksreis.

Yesterday I attended a meeting of the Society for Braunschweig.
Gisteren heb ik deelgenomen aan een bijeenkomst van de Society for Braunschweig.

Given by your cousin. I attended a lecture on the subject.
Ik woonde een lezing bij over dit onderwerp… die uw neef gaf.

I attended all your Berlin lectures.
Ik volgde al uw lezingen in Berlijn.

I attended West Philly High.
Ik ging naar West Philly High.