JEG DELTOG in English translation

• i attended
• i took part
• i participated
• i was part
• i joined
• i was involved
• i paticipated
• i competed
• i entered

Examples of using Jeg deltog in Danish and their translations into English

Jeg deltog i forlagets konkurrence-ting.
I entered that publisher's sweepstakes thing.

Jeg er ked af, at jeg deltog i det.
That was just for show. Sorry I was part of it.

De sagde, jeg deltog i et dyreorgie.
They said I took part in an animal orgy.

Jeg deltog i Red 1 Mars-projektet. Ja.
I participated in the Red 1 Mars Project. Yeah.

Jeg deltog fem Dakar, første gang på den 1987.
I attended five Dakar, the first time at the 1987.

Jeg var til stede i Parlamentet, og jeg deltog i debatten om Nordirland.
I was present at the House and I contributed to the debate on Northern Ireland.

Det var den eneste grund til, at jeg deltog.
That was the only reason i entered.

Susan og jeg deltog i forskningen.
Susan and I participated in the study.

Jeg deltog i en energikonference for studerende,
I took part in the in student energy summit,

Jeg deltog i en forretningsrejse med 8 andre damer på Half Moon.
I attended a business trip with 8 other ladies at the Half Moon.

Som jeg deltog i for få år siden.
From a few years ago that I participated in.

Jeg deltog på din meget fornøjelige regelaften i sidste uge på Oure.
I took part in your very enjoyable rules evening at Oure last week.

Jeg deltog i den særlige ceremoni fredag aften,
I attended the special ceremony Friday night,

Jeg deltog i et ulovligt angreb på det kinesiske konsulat i L.A.
I participated in an unlawful assault on the Chinese consulate in Los Angeles.

Jeg deltog ved Anden kontinentale kongres.
I attended the second Continental Congress.

Jeg deltog i festlighederne ved den slovakisk-polske grænse på grænsebroen Čirč-Leluchov.
I took part in celebrations on the Slovak-Polish border at the border bridge of Čirč-Leluchov.

Jeg deltog i workshoppen"Den 3. Vej" med diverse klassiske komponister som inspiratorer.
I participated in the workshop"The Third Way" with various classical composers as inspirators.

GA Hr. formand! Jeg deltog i forhandlingen her i går.
GA Mr President, I attended the debate here yesterday.

Jeg deltog i kampagnen, og vi advarede om, at dette ville ske.
I took part in that campaign and we warned that this would happen.

Jeg deltog og er blevet registreret for det.
I participated and am recorded as such.