I CAN UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• ik kan begrijpen
• ik snap
• ik begrijp wel
• kon ik verstaan
• ik kan me indenken
• ik begrijp best
• ik kan verstaan

Voorbeelden van het gebruik van I can understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can understand why Artie is obsessed with him.
Ik begrijp wel waarom Artie geobsedeerd met hem is.

I can understand why you did it.
Ik snap waarom je het hebt gedaan.

Neutron Man." I can understand why.
Neutron Man. Ik kan begrijpen waarom.

I can understand why.
Ik begrijp wel waarom.

I can understand having to wait.
Ik snap dat we moeten wachten.

I can understand you being scared.
Ik kan begrijpen dat je bang bent.

I can understand why Artie is obsessed with him.
Ik snap waarom Artie door hem geobsedeerd is.

Thing is, I can understand why Colt's so angry.
Ik begrijp wel waarom hij zo boos is.

But I can understand if you can't find it.
Maar ik kan begrijpen, als u het niet kunt vinden.

I can understand it being Important to you.
Ik snap dat het voor jou belangrijk is.

But I can understand why silence would scare you.
Maar ik begrijp wel waarom je stilte eng vindt.

I can understand why. Neutron Man.
Ik kan begrijpen waarom. Neutron Man.

I can understand why so many writers were captured by the magic of the East.
Ik begrijp wel waarom schrijvers betoverd waren door de magie van het Oosten.

I can understand why she feels that way.
Ik snap waarom ze zich zo voelt.

Yes, I can understand that.
Ja, ik kan begrijpen dat ze je amuseert.

Yeah. I can understand why you didn't.
Ja. Ik snap waarom je dat niet deed.

I can understand how you feel.
Ik begrijp wel hoe je je voelt.

And I can understand why.
En ik kan begrijpen waarom.

I can understand the suspicion.
Ik snap de verdenking.

Yes, I can understand that she amuses.
Ja, ik kan begrijpen dat ze je amuseert.