I COULD EAT - vertaling in Nederlands

• ik kon eten
• ik lust
• ik kon opeten
• ik kan eten
• ik kan wel

Voorbeelden van het gebruik van I could eat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could eat. How about you?
Ik lust wel wat?

I had to start directing myself so I could eat!
Ik moest zelf gaan regisseren, zodat ik kon eten.

Is there a place besides this shithole outside the station I could eat?
Is er ergens een andere plek waar ik kan eten?

I could eat this every day.
Dit lust ik wel elke dag.

I could eat this forever.
Dit lust ik altijd wel.

I would shoot a rabbit,'cause I could eat that.
Ik zou een konijn schieten, want die kan ik eten.

Sitting around six hours in that station house, I could eat anything.
Na zes uur op dat politiebureau lust ik alles.

I guess I could eat.
Iets eten lukt me best.

Yeah, I could eat.
Ja, ik zou kunnen eten.

I could eat brains and it wouldn't be so bad to me.
Ik zou hersenen kunnen eten en dat zou niet eens zo slecht voor mij zijn.

I could eat that word.
Dat woord zou ik kunnen opeten.

I could eat loads.
Ik kan ze helemaal opeten.

I could eat late.
Ik zou laat kunnen eten.

I could eat a can of Kodak and puke a better movie.
Ik eet een blik Kodakfilm en kan dan een betere film kotsen.

I could eat.
Ik zou iets kunnen eten.

I could eat your clothes!
Ik zou het kunnen eten.

Hungry? I could eat.
Ik zou kunnen eten. Honger?

I could eat that,?
Kan ik ze eten?

Dude, I could eat.
Kerel, ik zou kunnen eten.

I could eat. Sure.
Zeker. Ik zou kunnen eten.