I COULD SEE - vertaling in Nederlands

• ik zag
• ik kon zien
• ik snap
• ik begreep
• ik kon kijken
• ik zie
• ik kan zien
• zie ik
• ik kan kijken
• ik begrijp
• kan ik zien

Voorbeelden van het gebruik van I could see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were… I could see why she meant so much to you.
We waren… Ik begreep waarom zij zo veel voor jou betekende.

I could see that he needed me.
Ik kon zien dat hij me nodig had.

I had to get my eyes boiled before I could see.
Ik moest m'n ogen laten koken voordat ik kon kijken.

I could see you carrying the same tension.
Ik kan zien dat je dezelfde spanning met je meedraagt.

That I could see for myself.
Dat zie ik zelf ook wel.

I could see myself living here.
Ik zie mezelf hier wel wonen.

I could see why you would think that.
Ik snap waarom je dat denkt.

I could see it in your eyes the whole time.
Ik zag het de hele tijd in je ogen.

I could see it wasn't stable.
Ik kon zien dat het niet stabiel was.

I could see why she meant so much to you.
Ik begreep waarom ze zoveel voor je betekende.

As far as I could see ahead of us were cells.
Er waren gevangeniscellen zover ik kon kijken.

I could see she's most unhappy.
Ik kan zien dat ze erg ongelukkig is.

I could see if Margaux knows anything.
Ik kan kijken of Margaux iets weet.

I could see you in a manager's role.
En toch zie ik u als manager.

I could see Louis jumping out the window.
Ik zie Louis nog uit het raam springen.

I could see why you would say that.
Ik snap waarom je dat zou zeggen.

I could see that she was not herself.
Ik zag dat ze niet zichzelf was.

Not as far as I could see.
Niet zover ik kon zien.

I could see John's side.
Ik begreep Johns kant.

I could see that she gets them.
Ik kan zien dat ze ze krijgt.