I DON'T HAVE A CHOICE - vertaling in Nederlands

• ik heb geen keus
• ik heb geen keuze
• ik had geen keus

Voorbeelden van het gebruik van I don't have a choice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is… I don't have a choice here.
Dit is… Ik heb geen keuze.

And I don't have a choice.
En ik heb geen keus.

I'm sorry, I don't have a choice.
Sorry, ik heb geen keuze.

I don't have a choice, Jesse.
Ik heb geen keuze, Jesse.

Rape? I don't have a choice,?
Ik heb geen keus. Verkrachting?

I don't have a choice, man. Bear.
Bear, ik heb geen keuze, man.

I don't have a choice anymore.
Ik heb geen keus meer.

Bear… I don't have a choice, man.
Bear, ik heb geen keuze, man.

Cass, I don't have a choice!
Cass, ik heb geen keus.

But I don't have a choice. No.
Ik heb geen keuze.- Nee.

Perth. Why? I don't have a choice.
Waarom?- Perth. Ik heb geen keus.

No. I don't have a choice.
Ik heb geen keuze. Nee.

I'm sorry. I don't have a choice.
Het spijt me, ik heb geen keus.

No. I don't have a choice.
Nee. Ik heb geen keuze.

Looks like I don't have a choice, do I?.
Lijkt alsof ik geen keuze heb, ofwel soms?

Sometimes i don't have a choice!
Soms heb ik geen keuze.

Sounds like I don't have a choice.
T Lijkt alsof ik geen keuze heb.

I don't have a choice.
Op dit moment heb ik geen keus.

You know I don't have a choice.
Je weet dat ik geen keuze heb.

Can't you see that I don't have a choice?
Zie je niet dat ik geen keuze heb?