I HAVE A SOLUTION - vertaling in Nederlands

• ik heb een oplossing

Voorbeelden van het gebruik van I have a solution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have a solution to our problem.- The same.
Ik heb 'n oplossing voor ons probleem.- Hetzelfde.

It just so happens I have a solution.
Toevallig heb ik een oplossing.

I think I have a solution to your teasing. After much thought.
Na veel nadenken, heb ik een oplossing voor je plagerij.

I have a solution for that.
Daar heb ik een oplossing voor.

Lucky for you, I have a solution.
Gelukkig voor jou heb ik een oplossing.

So I think I have a solution to our cops' catch-22.
Ik denk dat ik een oplossing heb voor ons dilemma.

It just so happens, Well, I have a solution.
Toevallig heb ik een oplossing.

I have a solution. Well, it just so happens.
Toevallig heb ik een oplossing.

I believe I have a solution.
Ik denk dat ik een oplossing heb.

Listen, I think I have a solution to your little problem.
Luister, ik denk dat ik een oplossing heb voor je probleempje.

I think I have a solution to Chloe's condition.
Ik denk dat ik een oplossing heb voor Chloe's toestand.

For Marie and Anna, I have a solution for the mortgage.
Voor Marie en Anna heb ik 'n oplossing voor de hypotheek.

Listen, I think I have a solution.
Ik denk dat ik een oplossing heb voor jouw probleempje. Luister.

Again, I have a solution.
En nogmaals, heb ik een oplossing.

Listen, I think I have a solution.
Luister. Ik denk dat ik een oplossing heb voor jouw probleempje.

Darrin. I think I have a solution.
Ik denk dat ik een oplossing heb Darrin.

I think I have a solution Darrin.
Ik denk dat ik een oplossing heb Darrin.

As it happens, I have a solution.
Als dat gebeurt, heb ik een oplossing.

And I think I have a solution.
En ik denk dat ik een oplossing heb.

Okay, I think I have a solution.
Oké, ik denk dat ik een oplossing heb.