I HAVE A QUESTION - vertaling in Nederlands

• ik heb een vraag
• ik heb een vraagje
• ik heb 'n vraag
• ik heb 'n vraagje

Voorbeelden van het gebruik van I have a question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, I have a question for Marge.
Ja, ik heb een vraag voor Marge.

So I have a question.
Dus ik heb 'n vraag.

I have a question, Andrés.
Ik heb een vraagje, Andrés.

I have a question, and I really need you to answer it.
Ik heb 'n vraagje, en ik wil graag een antwoord van je.

Aunt Becky, I have a question.
Tante Becky, ik heb een vraag.

I have a question, and Darnell won't help me.
Ik heb 'n vraag en Darnell wil me niet helpen.

Sorry. I have a question.
Sorry. Ik heb een hypothetisch vraagje.

I have a question.- Okay, Janet.
Oké, Janet. Ik heb 'n vraagje.

Now, I have a question for you.
Nu, ik heb een vraag voor u.

Yeah, I have a question.
Ja, ik heb 'n vraag.

I have a question for you.
Ik heb een vraagje.

I have a question for Colonel Diyoza.
Ik heb een vraag voor kolonel Diyoza.

I have a question about the laptop I asked you to hack into.
Ik heb 'n vraag over de laptop die ik je vroeg te hacken.

I have a question about Jack-Jack.
Ik heb een vraagje over Jack-Jack.

I have a question for you, Dr. Price.
Ik heb een vraag voor u, Dr. Price.

I have a question for you.
Ik heb 'n vraag.

I have a question about Jack-Jack… Come on.
Ik heb een vraagje over Jack-Jack… Kom op.

I have a question for you, Dr. Price.
Ik heb een vraag voor u, dokter Price.

I have a question about our buyer.
Ik heb 'n vraag over onze koper.

I have a question for you boys.
Ik heb een vraagje voor jullie.