I JUST NEED TO GET - vertaling in Nederlands

• ik moet gewoon
• ik moet alleen
• ik moet even
• ik heb alleen

Voorbeelden van het gebruik van I just need to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just need to get the truth.
Ik moet gewoon de waarheid weten.

I just need to get… Oh, my God.
Oh, mijn God. Ik moet alleen even.

I just need to get home and rest.
Ik moet gewoon naar huis en slapen.

I just need, um… I just need to get some shit together.
Ik moet gewoon wat shit bij elkaar zoeken. Ik moet alleen, eh.

I just need to get to a toilet.
Ik moet gewoon naar het toilet.

This is fine, I just need to get.
Geen punt, ik moet alleen.

I just need to get warm.
Ik moet gewoon opwarmen.

I just need to get a sample.
Ik moet gewoon een monster nemen.

I just need to get into the morgue.
Ik moet gewoon het mortuarium in.

I just need to get out of this cell.
Ik moet gewoon uit deze cel komen.

I just need to get across the border.
Ik moet gewoon de grens over.

I just need to get out of the city.
Ik moet gewoon de stad uit.

I just need to get them printed.
Alleen moet ik die nog laten afdrukken.

I just need to get some of that money back that I…- Ha-ha-ha.
Dan heb ik wel m'n geld weer nodig.

I just need to get into the jail.
Ik hoef alleen te krijgen in de gevangenis.

I just need to get the Albanians there, too.
Maar ik moet zorgen dat de Albanezen er ook zijn.

I just need to get warm.
Ik moet me alleen even opwarmen.

I just need to get a workout in, so I'm going for a run.
Ik moet gewoon even sporten, dus ik ga hardlopen.

Everything is great. I just need to get to sleep.
Alles is prima maar ik moet nu echt slapen.

I just need to get the details for the Christmas dinner.
Ik moet alleen even de details weten voor het Kerstdiner.