NEED TO GET GOING - vertaling in Nederlands

• moeten gaan
• moeten weg
• nodig hebt om te gaan
• moet opschieten
• moet ervandoor
• moeten vertrekken
• moet gaan
• moet weg

Voorbeelden van het gebruik van Need to get going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to get going, Jerry.
Je moet gaan, Jerry.

I need to get going. I just.
Ik… Ik moet weg.

Henry, we need to get going.
Henry, we moeten gaan.

Um, actually, I need to get going.
Maar ik moet gaan.

I need to get going. Okay.
Oké, goed. Ik moet weg.

Grandma, we need to get going.
Oma, we moeten gaan.

I appreciate that, but I actually need to get going.
Ik apprecieer dat, maar ik moet gaan.

Hans. We need to get going.
Hans. We moeten gaan.

But I need to get going. Thanks.
Dank je, maar ik moet gaan.

Babe, we need to get going.
Schat, we moeten gaan.

Nothing would be better. But you need to get going.
Niets zou beter zijn, maar jij moet gaan.

Guys, we need to get going.
Jongens, we moeten gaan.

I have an appointment in an hour, so I need to get going.
Ik heb over een uur een afspraak, ik moet gaan.

Sir, we need to get going.
Sir, we moeten gaan.

Well, I need to get going.
Nou, ik moet gaan.

And we need to get going.
En we moeten gaan.

If you need to get going, I totally.
Als je weg moet begrijp.

You need to get going!
Jullie moeten opschieten.

Uh, I need to get going.
Euh, ik moet vertrekken.

But we need to get going.
Maar we moeten opschieten.