I PREDICTED - vertaling in Nederlands

• ik voorspelde
• ik had verwacht
• ik voorspeld

Voorbeelden van het gebruik van I predicted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I predicted that.
Die had ik voorspeld.

As I predicted, the day is ours.
Zoals voorspeld is de zege aan ons.

But, as I predicted, the plant was not so lucky.
Maar zoals voorspeld, had de plant minder geluk.

But as I predicted, they are getting closer.
Maar zoals ik voorspeld had, komen ze dichter in de buurt van de waarheid.

That's exactly what I predicted would happen!
Dat had ik al voorspeld.

I predicted your rise in this organization.
Ik heb voorspeld dat je zou stijgen in deze organisatie.

Just as I predicted, the father is innocent.
Zoals ik voorspeld had, is de vader onschuldig.

I predicted it!
Ik heb het voorspeld!

Spartacus proves where I predicted.
Spartacus is waar ik voorspelde.

As I predicted, they didn't kill us.
Zoals ik voorspeld had, ze hebben ons niet vermoord.

Exactly as I predicted.
Precies zoals ik had voorspeld.

It's just as I predicted.
Precies zoals ik heb voorspeld.

I predicted your rise in this organization. Lieutenant Braca.
Ik heb voorspeld dat je zou stijgen in deze organisatie. Luitenant, Braca.

This is exactly what I predicted would happen if you asked Kate out.
Ik had voorspeld dat dit zou gebeuren als je Kate verkering zou vragen.

Not as I predicted, as often happens in science.
Niet zoals ik voorspeld had, zoals zo vaak gebeurt in de wetenschap.

It's just as I predicted.
Precies zoals ik voorspeld had.

Just as I predicted.
Precies zoals ik had voorspeld.

Not as I predicted, as often happens in science.
Niet zoals ik had voorspeld, zoals zo vaak in de wetenschap.

As I predicted, his hubris was his undoing.
Zoals voorspeld, kwam zijn hoogmoed voor de val.

Lieutenant Braca, I predicted your rise in this organization.
Ik heb voorspeld dat je zou stijgen in deze organisatie. Luitenant, Braca.