I TASTED - vertaling in Nederlands

• ik proefde
• ik heb geproefd
• smaakte ik
• smaak

Voorbeelden van het gebruik van I tasted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's what I tasted.
Dat heb ik geproefd.

I tasted that one.
Die proefde ik.

When I gave her mouth-to-mouth, I… I tasted tobacco.
Toen ik haar mond-op-mond beademing gaf, proefde ik tabak.

But before the gas, I tasted blood.
Maar voor de benzine, proefde ik… Bloed.

Once I bit my tongue and I tasted awful.
Ik beet ooit op mijn tong en ik smaakte vreselijk.

When I kissed him, I tasted tears.
Toen ik hem kuste, proefde ik tranen.

And I tasted Cafiza in my espresso.
En ik proefde reinigingspoeder in m'n espresso.

The intense coffee is better than most full-bodied of your I tasted.
De intense koffie is beter dan de meeste volle van je ik proefde.

Never before I tasted cinnamon buns that are like bread.
Niet eerder proefde ik kaneelbroodjes die zo naar brood smaakten.

And the first apple I tasted.
De eerste appel die ik proefde.

I tasted the best zapiekanka in Katowice at Todojutra.
De beste zapiekanka proefde ik in Katowice bij de Todojutra.

I ta-- I tasted it. It is cake.
Het is cake. Ik proefde het.

Because what I tasted was way to good!
Want wat ik geproefd had was veel te lekker!

And then I tasted the salt water on my fingers.
En toen proefde ik het zoute water aan m'n vingers.

I tasted the food just by smelling it!
Ik heb het geproefd door het te ruiken!

But on that Easter Sunday, I tasted the apple.
Maar op die paaszondag proefde ik van de appel.

Which, by the way, I tasted.
Welke ik geproefd heb.

I tasted all sorts of wisdom,
Ik beproefde alle soorten wijsheid

I\'I tasted for the first time today
L\ 'Ik proefde voor de eerste keer vandaag

At Communion, I tasted the blandness of the wafer.
De hostie smaakte flauw vanochtend.