I TRIED EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• ik heb alles geprobeerd
• ik deed alles

Voorbeelden van het gebruik van I tried everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ranging from Scooterbike to M5 Shock proof I tried everything.
Van Scooterbike tot M5 Shock proof alles heb ik geprobeerd.

Honestly even after living in Japan for many years and I tried everything.
Eerlijk na zoveel jaren in Japan te hebben gewoond heb ik alles geprobeerd.

After my mom died, I tried everything.
Nadat mijn moeder stierf, heb ik alles geprobeerd.

I tried everything with firm polyether foam.
Ik probeerde van alles met stevig polyetherschuim.

Account Management I tried everything and still can't login.
Account Management Ik heb van alles geprobeerd, maar kan nog steeds niet inloggen.

I tried everything I had all that I knews.
Ik probeerde alles met de kennis en het vermogen wat ik had.

I tried everything to get rid of the ugly red spots.
Ik heb van alles geprobeerd om van de lelijke rode plekjes af te komen.

I reckon I tried everything.
Ik heb van alles geprobeerd.

I tried everything and still can't login.
Ik heb van alles geprobeerd, maar kan nog steeds niet inloggen.

I tried everything: other food,
Alles geprobeerd: andere voeding,

I tried everything and she still doesn't like me.
Heb alles geprobeerd maar het lukt me niet.

I tried everything.
Ik heb alles al geprobeerd.

I tried everything to get him to stop.
Ik probeerde alles, zodat hij zou stoppen.

I tried everything.
Ik probeerde alles.

I tried everything to make you change your mind.
Ik probeerde alles om je op andere gedachten te brengen.

I tried everything. I put him in the 12-step deal.
Ik heb van alles geprobeerd, ik heb 'm het twaalf stappen programma laten doorlopen.

I tried everything else.
Ik probeerde al het andere.

I tried everything already.
Ik probeerde alles al.

I tried everything.
Lk heb alles al geprobeerd.

I mean, I tried everything.
Ik heb alles geprobeerd.