Voorbeelden van het gebruik van I have tried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Monique, I have tried to apologize 20 times now!
Monique, ik probeer al 20 keer mijn excuses aan te bieden!I have tried not to call,
I have tried to cooperate with him on two points.
Ik heb getracht op twee punten met hem samen te werken.I have tried to quit, but… Three days.
I have tried to fix things I couldn't.
Ik heb geprobeerd dingen op te lossen wat niet kon.
I have tried to be a nice guy with you.
Ik heb geprobeert vriendelijk te zijn.For ten years I have tried to defeat that game.
Ik probeer al tien jaar te winnen.I have tried to find her address,
Slash Seattle influence.- I have tried to recreate kind of a Black Sabbath.
Ik wou een soort Black Sabbath/Seattle benvloede permagrunge recreëren.I have tried to clarify this issue.
Ik heb getracht licht op deze zaak te werpen.I have tried to tell you--.
Ik wilde het zeggen.I have tried to stop, but I can't.
Ik heb geprobeerd te stoppen, maar dat lukt niet.I have tried to embrace you, and bring you into the flock.
Ik heb geprobeert jou te omarmen.
I have tried to help.
Ik heb proberen te helpen.But the charity seems to have folded. I have tried to find her address.
Ik wil haar adres vinden, maar het goede doel is gestopt.I have tried to explain that she has finally found peace, but.
Ik heb getracht uit te leggen dat ze eindelijk rust I have tried to teach you, but no.
Ik wilde je een les leren, maar nee.I have tried to save her.
Ik heb geprobeerd haar te redden.I have tried to escape.
Ik heb proberen te ontsnappen.But I have tried medicines before and nothing helps.
Maar ik probeerde al eerder medicijnen niets hielp.
