THEN I TRIED - vertaling in Nederlands

• toen probeerde ik
• daarna probeerde ik
• dan probeerde ik
• toen wilde ik
• vervolgens probeerde ik
• daarna wilde ik

Voorbeelden van het gebruik van Then i tried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I tried to help her.
Dan probeerde ik haar te helpen.

Then i tried here, but the machine picked up.
Daarna probeerde ik de telefoon hier, maar kreeg het antwoordapparaat.

Then I tried Revivogen for several years.
Toen probeerde ik Revivogen voor meerdere jaren.

Then I tried to be funny.
Dan probeerde ik grappig te zijn.

Then I tried Revivogen for a number of years.
Daarna probeerde ik Revivogen voor een aantal jaren.

Then I tried pole.
Toen probeerde ik paaldansen.

Then I tried- and discovered how much better I felt.
Dan probeerde ik- en ontdekte hoeveel beter ik voe….

Then I tried to protect my… my… my little brother.
Daarna probeerde ik mijn… mijn… mijn broertje te beschermen.

Then I tried to brush my teeth with my cat.
Toen probeerde ik m'n tanden te poetsen met m'n kat.

Then I tried to knock a couple of muggers off a moped.- Yeah.
Ja. Daarna probeerde ik wat boeven van een brommer te slaan.

And then I tried to go back years later.
En toen probeerde ik jaren later terug te gaan.

Then I tried to save Marcelo and myself.
Daarna probeerde ik Marcelo te redden en mezelf.

Then I tried to escape.
Toen probeerde ik te ontsnappen.

Then I tried to save Marcelo and myself.
Daarna probeerde ik Marcelo en mezelf te redden.

Then I tried to drink it.
Toen probeerde ik ervan te drinken.

Then I tried to save Marcelo and to save myself.
Daarna probeerde ik Marcelo te redden en mezelf.

And then I tried to run from it.
En toen probeerde ik er van weg te rennen.

And then I tried to run from it.
En toen probeerde ik ervoor te vluchten.

Then I tried to convince My Mistress Emma that I had no choice.
Daarna probeerde ik Meesteres Emma nog te overtuigen dat ik geen keus had.

And then I tried to run from it.
En toen probeerde ik ervan weg te rennen.