I TRIED TO GET - vertaling in Nederlands

• ik heb geprobeerd
• ik wilde er
• ik probeerde nog

Voorbeelden van het gebruik van I tried to get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I tried to get a hold of him. But he won't return my phone calls.
Ik heb het geprobeerd maar hij belt niet terug.

I tried to get'em both out, but…
Ik heb geprobeerd ze allebei eruit te halen,

I tried to get a video, but I missed it.
Ik heb geprobeerd het te filmen, maar 't mislukte.

I tried to get into the lunch but my name's not on the list.
Ik wilde gaan lunchen maar ik stond niet op de lijst.

And I tried to get up and look for eric.
En ik probeerde naar boven te kijken en Eric te zoeken.

I tried to get one that you would like.
Ik trachtte er een te vinden die je leuk vond.

I tried to get one that you would like.
Ik zocht er een die jij mooi zou vinden.

I tried to get him to, but I don't even think he can.
Ik heb het geprobeerd, maar denk niet dat het hem gaat lukken.

I tried to get you to see that.
Jij wou er niet van horen.

Hi.- I tried to get hold of you.
Ik probeerde je te pakken te krijgen.- Hoi.

I tried to get out of it.
Ik probeerde er onder uit te komen.

Time I tried to get a better better half!
Ik heb me de pleuris gezocht naar een betere wederhelft!

I tried to get in touch.
Ik heb geprobeerd je te bereiken.

Then i tried to get donna to help him Our engagement.
Toen ik probeerde te zorgen dat Donna hem zou helpen snauwde hij me af.

I tried to get him to change departments?
Dat ik niet heb geprobeerd om hem om te praten?

I tried to get into the jail to seeyourfather.
Ik heb geprobeerd je vader te zien in de gevangenis.

I tried to get hold of you, but your phone was here.
Ik heb je geprobeerd te bellen, maar je mobiel lag hier.

Around 19.00h she went home and I tried to get some sleep.
Rond 19 uur gaan ze weer naar huis en ik ga proberen te slapen.

And I tried to get her to talk about it, but she said it was all in the past.
Ik wilde er met haar over praten, maar ze zei dat het voorbij was.

When Allie was younger, I tried to get her interested in golf by sort of,
Toen Allie nog klein was, heb ik geprobeerd haar te interesseren voor golf.