IK MOETEN - vertaling in Engels

• i should
• i need
• i have to
• i must
• i gotta
• i do
• i supposed
• i got
• i want
• i gonna
• i going

Voorbeelden van het gebruik van Ik moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Scoob en ik moeten inpakken!
Like, Scoob and I gotta pack!

Wat had ik moeten doen?
What else was I supposed to do?

Jij en ik moeten het vertrouwen beschermen, vader Pyrlig.
You and I must protect the faith, Father Pyrlig.

Owen en ik moeten weg.
Owen and I have to leave.

Jij en ik moeten praten. Verdorie.
You and I need to talk. Dang.

Jij en ik moeten een eed afleggen.
You and I should take an oath.

Wat zou ik moeten zonder je, Jana?
What would I do without you, Jana?

Wat zou ik moeten met de hond van de Tanksley's?
Why would I want the Tanksley's dog?

Chris en ik moeten posten, we hebben nachtdienst.
Chris and I got a stake-out, the night shift.

Jij en ik moeten een team zijn.
You and I gotta be a team now.

Wat had ik moeten zeggen?
What was I supposed to say?

Sigismondo, Ferrante en ik moeten onze trouw bewijzen.
Sigismondo, Ferrante and I must show our loyalty.

Jij en ik moeten gaan.
You and I have to go.

Miss Fine en ik moeten iets privé's bespreken.
Miss Fine and I need to discuss something in private.

Weet je wat jij en ik moeten gaan doen?
You know what you and I should do?

Wat had ik moeten doen?
What was I gonna do?

Wat had ik moeten kiezen?
What was I supposed to choose?

Je vader en ik moeten met je praten!
Your father and I want to talk to you!

Jij en ik moeten praten.
You and I gotta talk.

Wat zou ik moeten zonder de producten van die man?
What would I do without that man's produce?