I WERE GOING - vertaling in Nederlands

• ik gingen
• ik zouden
• ik wilden
• ik gaan
• ik ging

Voorbeelden van het gebruik van I were going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bruno and I were going for a walk, Oh, come on!
Kom op! Bruno en ik gingen wandelen,!

Come on! Bruno and I were going for a walk.
Kom op! Bruno en ik gingen wandelen.

Uh, it was bad. My mom and I were going through.
Uh, het was slecht. Mijn moeder en ik gingen door.

Hey, my friends and I were going to play some pickup after school.
Hé, ik ga met wat vrienden een balletje trappen na school.

Nog and I were going to watch the Bajoran passengers come on board.
Ik ga met Nog naar de Bajoranen kijken die aan boord komen.

Ellie and I were going to use these glasses to help save your memories.
Ellie en ik wilde dit gebruiken om je geheugen terug te brengen.

I await you over there when I missed you, I were going to see it.
Als ik je miste, ging ik naar hem kijken.

Becky and I were going to tell you pretty soon anyway.
Becky en ik zouden het je toch weldra verteld hebben.

That's when Michael and I were going to do it for the first time.
Michael en ik gingen het ook voor het eerst doen.

Grant and I were going with him.
Grant en ik zouden mee gaan met hem.

I sure wish I were going with you.
Ik zou maar wat graag met je meegaan.

I thought I were going to die for a minute.
Ik dacht even dat we dood gingen.

But… I thought that you and I were going to the movies tonight?
Ik dacht dat wij vanavond naar de film gingen?

But I thought you and I were going.
Maar ik dacht dat jij en ik zouden gaan.

Marcus and I were going through the names of Keep members,
Marcus en ik gingen door de namen van de Keep leden,

Rex and I were going to leave the JSA after the war,
Rex en ik zouden de JSA na de oorlog verlaten…

My estranged husband and I were going through a divorce, but we did all ten steps.
Mijn vervreemde man en ik gingen door een scheiding, maar we hebben alle tien stappen.

Yeah, a very important client and I were going to take the corporate yacht out for a little cruise,
Ja, een zeer belangrijke klant en ik zouden het bedrjifsjacht nemen voor een kleine cruise,

Randy and I were going to the gym, but he had O.T. I gotta take a leak.
Randy en ik wilden sporten, maar hij moest overwerken. Ik moet plassen.

Silas and I were going to drink the immortality elixir… as part of our wedding ceremony.
Silas en ik zouden het levenselixer drinken als deel van de huwelijkceremonie.