I WILL RETIRE - vertaling in Nederlands

• ga ik met pensioen
• ik trek me terug
• ik zal me terugtrekken

Voorbeelden van het gebruik van I will retire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And one day I will retire and find time to read some of them.
En als ik straks met pensioen ben, kan ik er een paar lezen.

In six months I will retire.
Ik ga binnenkort met pensioen.

In six months I will retire.
Lk ga binnenkort met pensioen.

I will retire. Now,
Dan ga ik rusten. Nu,

I will retire to my sensory deprivation chamber for one hour… that's it.
Ik ga een uur in m'n isolatietank zitten.

I will retire to my chambers to determine sentencing.
Ik ga het vonnis bepalen.

Well, I think I will retire now.
Wel, Ik denk dat ik me nu ga terugtrekken.

His room. Then I will retire to mine.
In zijn kamer. Dan ga ik naar de mijne.

And now my son and I will retire.
M'n zoon en ik gaan rusten.

Now, if you will excuse me, I will retire.
Als u me nu wil excuseren, Ik ga rusten.

And I will farm tobacco there… and I will retire. fat and oversexed.
En ik ga daar tabak kweken… en daar ga ik met pensioen… dik en oversekst.

I will retire to a convent in my native country
Ik zal me terugtrekken in een klooster in mijn geboorteland

And then I will retire when I'm 45, just sell it all.
Ik ga met pensioen als ik 45 ben. Dan verkoop ik de hele hap.

If you don't mind, Senator, I will retire for the night.
Als u het niet erg vindt, trek ik me terug voor vanavond, Senator.

It's for the best, I will retire to the country and pick chicory.
Het is het beste, ik ga met pensioen op de buiten en pluk witlof.

Oh, boy. You know, I'm thinking maybe I will retire.
Weet je, ik denk dat ik misschien met pensioen ga. Oh, jongen.

After washing my hands in this golden basin, I will retire from the world of martial arts.
Nadat ik mijn handen in deze gouden waskom heb gewassen,… zal ik uittreden uit de wereld van vechkunsten.

I will retire now.
Lk trek me nu terug.

Now I will retire.
Ik ga nu naar bed.

I will retire to Bedlam.
Ik word stapelgek van jou.