I WILL THEREFORE - vertaling in Nederlands

• daarom zal ik
• ik zal dus
• ik zal dan ook
• zal ik derhalve
• daarom wil ik
• ik wil dan
• daarom ga ik

Voorbeelden van het gebruik van I will therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will therefore have him flogged and then release him.
Dus zal ik hem vrijlaten nadat ik hem heb laten geselen.

I will therefore chastise him and release him.".
Dus zal ik hem vrijlaten, nadat ik hem heb laten geselen.'.

I will therefore be brief
Ik zal daarom kort gaan

I will therefore not be able to support the PSE amendments.
Ik zal daarom de amendementen van de PSE niet kunnen steunen.

I will therefore vote against.
Ik zal daarom tegen stemmen.

I will therefore vote for this report, but with this reservation.
Met dit voorbehoud zal ik dus voor dit verslag stemmen.

I will therefore be recording my vote against the appointment of Mr Santer.
Derhalve zal ik tegen de benoeming van de heer Santer stemmen.

I will therefore support the Obiols-Estrela amendment along those lines.
Ik zal daarom het amendement van Obiols-Estrela in dit opzicht steunen.

In the evenings I will therefore have to drink more than usual.
In de nachten zal ik dan ook meer moeten drinken dan normaal.

I will therefore examine this aspect in connection with substantive organisational autonomy.
Derhalve zal ik dit aspect in het kader van de materiële regelgevingsautonomie bespreken.

I will therefore proceed directly to those speaking on behalf of the groups.
Ik zal daarom meteen overgaan naar de leden die namens de fracties spreken.

I will therefore vote in favour of all his amendments.
Ik zal daarom voor al zijn amendementen stemmen.

I will therefore be speaking on his behalf this evening.
Ik zal daarom namens hem vanavond het woord voeren.

I will therefore proceed directly to sentencing.
Ik zal daarom direct doorgaan naar de uitspraak.

My monthly challenges I will therefore now largely only bilingual writing.
Mijn monthly challenges zal ik dus voortaan grotendeels maar tweetalig schrijven.

I will therefore indicate which areas to avoid on my website.
Ik zal daarom ook op mijn website aangeven welke wijken je moet vermijden.

I will therefore support the proposal for a recommendation, as amended.
Ik zal de aldus gewijzigde ontwerpaanbeveling steunen.

I will therefore not be endorsing these proposals.
Ik zal ze daarom niet steunen.

I will therefore present Mr Hernández Mollar' s intervention.
Dan zal ik nu de bijdrage van de heer Hernández Mollar voorlezen.

I will therefore hear one speaker for and one speaker against.
Ik laat dus één spreker voor en één spreker tegen aan het woord.