IDIOT BROTHER - vertaling in Nederlands

• idiote broer
• domme broer
• gestoorde broer
• stomme broer
• achterlijke broer

Voorbeelden van het gebruik van Idiot brother in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

handing over the company to my idiot brother.
geeft het bedrijf aan mijn idiote broer.

That my girlfriend was just tongue wrestling with her idiot brother?
Dat mijn vriendin aan het tong worstelen was met haar idiote broer?

Like King Midas's idiot brother.
Alsof je het debiele broertje van Koning Midas bent.

I scarcely believe your idiot brother sent you.
Ik kan me niet voorstellen dat je door die achterlijke broer van je bent gestuurd.

If your idiot brother is dead.
Als je idioot van een broer dood is,

Do you have an idiot brother, too?
Heb jij ook z'n idiote broer?

See I scarcely believe your idiot brother sent you.
Ik kan me niet voorstellen dat je door die achterlijke broer van je bent gestuurd.

Your idiot brother is engaged.
Je idiote broer heeft zich verloofd.

Albert's idiot brother.
De achterlijke half-broer van Albert.

I love my idiot brother.
Ik hou van mijn idiote broer.

Then you should be talking to Dwayne's idiot brother.
Dan moet je gaan praten met Dwayne's idiote broer.

Let's start where my idiot brother stole photos from me,
Laten we beginnen waar mijn idiote broer foto's van mij steelt,

One call from Jacob, and his idiot brother will kill Sarah before they even make the drop.
Eén telefoontje van Jacob, en zijn idiote broer doodt Sarah nog voor ze haar uitleveren.

From my idiot brother that you would moved back.- What I would
Ik wil weten waarom ik van m'n domme broer moest horen…

What I would like to know is why I had to hear from my idiot brother… that you would moved back.
Ik wil weten waarom ik van m'n domme broer moest horen… dat je terug bent.

I want to make sure I get a seat next to your father before your idiot brother does.
Ik wil er vroeg zijn. Ik wil naast je vader gaan zitten… voor jouw idiote broer dat doet.

I will tell them that my idiot brother is waiting in the car.
dan zeg ik dat m'n gestoorde broer in de auto zit.

So I suppose I should give it to miserable failures like you and that idiot brother of yours to spend for me?
Moet ik het aan mislukkelingen geven zoals jij en je achterlijke broer?

handing over the company to my idiot brother.
draagt het bedrijf over aan die idiote broer van mij.

That's the number-one rule, no matter what your idiot brother asks you to do.
Je moet je gedeisd houden, wat je domme broer ook van je vraagt.