Voorbeelden van het gebruik van Immigration authorities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In about 15 missions, for the first time, staff of the authorities could discuss concrete cases with the immigration authorities of the third countries.
In ongeveer vijftien missies konden medewerkers van de autoriteiten concrete gevallen met de immigratieautoriteiten van de derde landen bespreken.If these are fulfilled, the immigration authorities request approval from the Bundesagentur fuer Arbeit Federal Employment Agency.
Als deze is voldaan, de immigratie-autoriteiten goedkeuring vragen aan de Bundesagentur fuer Arbeit Federaal Agentschap voor de werkgelegenheid.you should register with the immigration authorities and apply for a residence card.
moet u dat doen registreer bij de immigratieautoriteiten en aanvraag voor een verblijfsbewijs.IELTS is recognized by immigration authorities, employers, schools,
IELTS wordt erkend door immigratie-instanties, werkgevers, scholen,Canadian immigration authorities arrested Kenneth E. Hayes on 18 April,
De Canadese dienst voor immigratie heeft Kenneth E. Hayes gearresteerd op 18 april
tax offices with immigration authorities, preferably in task forces.
de belastingdiensten met de migratiediensten, liefst in task-force-groups.In Spain, the Fund was used to systematically support a series of training seminars for immigration authorities from about ten different African countries of origin,
In Spanje werd het Fonds gebruikt om systematisch een reeks seminars voor immigratieautoriteiten uit circa tien Afrikaanse landen van herkomst te ondersteunen,I have received a message from the immigration authorities that they require a letter from me,
Ik heb een bericht ontvangen van de immigratie-autoriteiten, dat zij een brief van mij nodig hebben,visa and immigration authorities, the duly authorised staff of which shall have access to enter, amend, delete
visum- en immigratieautoriteiten, waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het EES om gegevens in te voeren,My contacts are private investigators, immigration authorities, consuls, Diplomats, personal officials and experienced experts,
THB- Thaise Baht Mijn contacten zijn privé detectives, immigratieautoriteiten, consulsen, diplomaten,to travel documents and create a framework of cooperation between immigration authorities and airlines.
een kader in het leven moeten roepen voor samenwerking tussen immigratie-autoriteiten en luchtvaartmaatschappijen.will not be accepted by the immigration authorities at Delhi Airport and Kathmandu Airport.
The transition will be important for building a relationship of trust between the research organisations and the immigration authorities in the Member States, which will be essential for implementing the directive.
Deze overgang zal in belangrijke mate bijdragen tot het ontstaan van een vertrouwensrelatie tussen de onderzoeksinstellingen en de bevoegde immigratie-instanties van de lidstaten, die van essentieel belang zal zijn bij de toepassing van de richtlijn.the most important questions directly via the immigration authorities.
belangrijkste vragen vooraf al, rechtstreeks via de immigratie-autoriteiten op te klaren.This week, I got a very special letter from the immigration authorities in Israel who granted me and my family a permanent residency status after many years of requesting for a status in Israel.
Deze week kreeg ik een heel speciale brief van de immigratie autoriteiten in Israël, die mij en mijn gezin een permanente residentie status gaven na vele jaren van vragen om een status in Israël.police and immigration authorities, and personnel of detention facilities have instructions
politiebeambten en de personeelsleden van de immigratiediensten en van de accommodaties voor bewaring, instructies krijgenThe mass escalation of raids by ICE are seen as part of the Trump regime's promised targeting of"sanctuary" cities as punishment for not cooperating with immigration authorities.
De massale escalatie van invallen door ICE wordt gezien als onderdeel van het door Trump's regime tot doelwit kiezen van"veilige" steden, als bestraffing voor het niet samenwerken met immigratie autoriteiten.tax and immigration authorities.
belasting- en immigratiediensten.customs and immigration authorities access to passenger data.
de douane en de immigratiediensten toegang verschaffen tot de passagiersgegevens.the Member States' immigration authorities in exceptional cases, to assess them.
in uitzonderlijke gevallen, door de bevoegde immigratie-instantie van de lidstaat.
