Voorbeelden van het gebruik van Impending expiry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Notice of the impending expiry of cer tain anti-dumping measures concerning imports of certain electronic weighing scales originating in Japan.
Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van bepaalde elektronische weegschalen van oorsprong uit Japan.Notice of the impending expiry of certaincountervailing measures concerning imports ofpolyester staple fibres(PSF) originating in Australia and Indonesia.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde compenserende maatregelen betreffende de invoer van stapelvezels van polyester uit Australie¨ en Indonesie¨.Notice of impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of artificial corundum originating in the People's Re public of China.
Bericht van het naderende venallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van kunstmatig korund van oorsprong uit de Volksrepubliek China.Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of potassium permanganate originating in the People's Republic of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen die van toe passing zijn op de invoer van siliciumcarbide uit Polen.Notice of the impending expiry of certain antidumping measures concerning imports of magnesium oxide originating in the People's Re public of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van magnesiumoxide van oorsprong uit de Volksrepubliek China.Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of calcium metal originating in Russia and the People's Republic of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van metallisch calcium van oorsprong uit Rusland en de Volksrepubliek China.Notice of the impending expiry of anti dumping measures concerning imports of ball bearings with greatest external diameter not exceeding 30 mm originating in Thailand.
Bericht dat bepaalde anti-dumping maatregelen met betrekking tot de invoer van kogellagers met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 30 millimeter, van oorsprong uit Thailand, binnenkort komen te vervallen.Notice of the impending expiry of anti-dumping measures concerning imports of certain types of electronic microcircuits known as DRAMs(dynamic random access memories) originating in Japan.
Bericht van het binnenkort vervallen van anti-dumpingmaatregelen betreffende de in voer van bepaalde soorten elektronische microschakelingen bekend als„DRAM's"(dynamic random access memories) van oorsprong uit Japan.Notice of the impending expiry of cer tain anti-dumping measures concerning imports of synthetic polyester fibres originating in Romania,
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen met betrek king tot de invoer van synthetische textielvezels van polyesters van oorsprong uit Roemenië,Following the publication of a notice of impending expiry(7) of the anti-dumping measures in force on imports of TCS originating in Japan,
Na de bekendmaking van het bericht dat de antidumpingmaatregelen ten aanzien van televisiecamerasystemen uit Japan binnenkort zouden vervallen(7), werd bij de Commissie, op grond van artikel 11,Following the publication of a notice of the impending expiry of the anti-dumping measures in force on imports of GOES originating in Russia(5), the Commission received a request to
Na de publicatie van het bericht dat de antidumpingmaatregelen die van toepassing waren op elektroplaat uit Rusland(5) binnenkort zouden vervallen, heeft de Commissie een verzoek ontvangen om de herziening van de maatregelen ingevolge artikel 11,Following the publication of the notice of impending expiry of the anti-dumping measures applicable to imports of 3,5" microdisks originating in Japan,
Na de bekendmaking van in September 2000, of a notice(6) of the impending expiry of the anti-dumping measures in force, the Commission received
had bekendgemaakt dat de antidumpingmaatregelen binnenkort zouden vervallen, heeft zij een verzoek ontvangen om de inleiding van een herzieningsprocedure.Impending expiry of measures con cerning certain types of freezer originating in Yugoslavia.
Aanstaande afloopdatum van maatregelen betreffende bepaalde diepvrieskasten van oorsprong uit Joegoslavië.A notice of impending expiry was published on 5 January 1988.
Op 5 januari 1988 werd een aankondiging gepubliceerd van de naderende vervaldatum.Impending expiry of measures con cerning certain acrylic fibres originating in Israel, Romania or Turkey.
Aanstaande afloopdatum van maatregelen betreffende bepaalde acrylvezels van oorsprong uit Israël, Roemenië en Turkije.Notice of impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of furfuraldehyde originating in the People's Republic of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van furfuraldehyd van oorsprong uit de Volksrepubliek China.Notice of impending expiry of anti dumping measures concerning imports of dihydrostreptomycin originating in the People's Re public of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen in verband met de invoer van dihydrostreptomycine van oorsprong uit de Volksrepubliek China.Notice of impending expiry of certain antidumping measures concerning imports of bicycles originating in Taiwan.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van rijwielen van oorsprong uit Taiwan.Notice of impending expiry of certain anti-dumping measures concerning imports of silicon metal originating in the People's Republic of China.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van siliciummetaal van oorsprong uit de Volksrepubliek China.
