IMPERIAL TROOPS - vertaling in Nederlands

• keizerlijke troepen
• imperial troepen

Voorbeelden van het gebruik van Imperial troops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On 7 August, therefore, the first of Baden's 15,000 Imperial troops(the remainder following two days later) left Marlborough's main force
Daarom maakten op 7 augustus de eerste van de 15 keizerlijke manschappen onder Baden zich los van de hoofdmacht van Marlborough(twee dagen later gevolgd door de rest)

Baden's Imperial troops(now supported by eight of Marlborough's reserve battalions), easily breached these weakened defences,
De keizerlijke troepen van Baden met acht reserve bataljons van Marlborough braken door de zwakke verdediging van twee bataljons infanterie

Only General Yung-Lo's Imperial troops can do that.
Dat kunnen alleen de troepen van generaal Jung-Lu.

In 1759 Imperial troops invaded Saxony, expelling the Prussians.
In de Slag bij Kunersdorf(1759) verpletterden Oostenrijks-Russische troepen de Pruisen.

The Imperial troops will do as Her Majesty commands.
Het leger doet wat de keizerin beveelt.

The Imperial troops lost 11 dead
De Zuidelijken verloren 11 doden

I advise everyone to leave before more imperial troops arrive.
Verlaat de stad voordat er meer troepen arriveren.

Imperial troops in the conquest of Tunis, 1535, Jan Cornelisz Vermeyen.
Keizerlijke troepen bij Tunis, geschilderd door Jan Cornelisz Vermeyen.

Knesebeck's own estates were laid waste by imperial troops in 1631.
De brug bij Dessau werd in 1631 door keizerlijke troepen verwoest.

In the Thirty Years' War, Imperial troops entered the county in 1628.
In 1628 tijdens de Dertigjarige Oorlog vielen keizerlijke troepen het graafschap binnen.

go in search of Imperial troops.
ga op zoek naar de troepen van het Keizerrijk.

This ability will temporarily allow Imperial troops to sustain high damage at a price.
Met deze vaardigheid kunnen Imperial soldaten tijdelijk grote schade incasseren, tegen een prijs.

The Imperial troops marched rapidly through Champagne,
De keizerlijke troepen trokken snel op door de Champagne

Every year a large spring parade of the imperial troops took place on the Schmelz.
Elk jaar vond op de Schmelz een grote voorjaarsparade van de keizerlijke troepen plaats.

After the initial successes of the imperial troops on the Danube, he recalled this support.
Al na de aanvankelijke overwinningen van de keizerlijke troepen aan de Donau riep hij deze steun terug.

As the imperial troops arrived on 4 September 1728 the civil was had already been concluded.
Toen de uitgezonden keizerlijke troepen op 4 september 1728 Lhasa binnentrokken, was de burgeroorlog inmiddels volledig beslist.

The Japanese Imperial troops conquered the city of Nanking on December 1 2, 1 937.
De Japanse Koninklijke troepen veroverden de stad Nanking op 12 December 1937.

The League quickly seized Lodi, but Imperial troops marched into Lombardy
De Liga veroverde als snel de Lombardijse Lodi, maar toen keizerlijke troepen Lombardije introkken,

In 1621, Cieszyn was severely destroyed by the Imperial troops stationed here under the command of Colonel Charles Spinelli.
In 1621 werd de stad Teschen ook grotendeels verwoest, maar dan door keizerlijke troepen onder leiding van kolonel Karel Spinelli.

foreign affairs, and imperial troops guarded its borders.
buitenlandse zaken en keizerlijke troepen bewaakten de grenzen.