IMPORT LICENCES SHALL - vertaling in Nederlands

• invoercertificaten
• invoervergunningen
• invoercertificaat

Voorbeelden van het gebruik van Import licences shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of Regulation(EC) No 1291/2000, import licences shall be valid for 150 days from the date of actual issue,
nr. 1291/2000 zijn de invoercertificaten geldig gedurende 150 dagen, te rekenen vanaf de dag van de feitelijke afgifte,

No 1162/95(4), import licences shall be valid with effect from the day of their issue until the end of the third month following that in which the licence was issued.
nr. 1162/95 van de Commissie(4) zijn de invoercertificaten geldig vanaf de dag van afgifte tot het einde van de derde maand na die waarin het certificaat is afgegeven.

No 3719/88 import licences shall, for the purpose of determining their period of validity,
nr. 3719/88 worden de invoercertificaten, voor de vaststelling van de geldigheidsduur, geacht te zijn

The import licence shall be valid throughout the Community.
Het invoercertificaat is in de gehele Gemeenschap geldig.

That import licence shall be valid throughout the Community.
Het invoercertificaat is geldig in de gehele Gemeenschap.

rights deriving from the import licence shall not be transferable.
nr. 1291/2000 zijn de uit het invoercertificaat voortvloeiende rechten niet overdraagbaar.

Applications for an import licence shall be accompanied by a document setting out the name of the Republic in which the products concerned originate.
Alle aanvragen om invoercertificaten moeten vergezeld gaan van een document waarin de republiek van oorsprong van de betrokken produkten is vermeld.

However, an import licence shall not be required where the product actually placed in free circulation is not subject to such a licence..
Er hoeft echter geen invoercertificaat te worden overgelegd, indien voor het product dat daadwerkelijk in het vrije verkeer wordt gebracht, overlegging van een dergelijk certificaat geen vereiste is.

The import licence shall be valid from the date of issue within the meaning of Article 9(1)
Het invoercertificaat is geldig vanaf de datum van afgifte in de zin van artikel 9,

No import licence shall be granted with regard to products to be imported,
Er worden geen invoervergunningen verleend voor de in te voeren producten,

Import licences shall be valid throughout the Community.
De certificaten zijn in de hele Unie geldig.

Import licences shall be valid for 60 days from the day of issue.
De invoercertificaten zijn met ingang met de dag van afgifte 60 dagen geldig.

Applications for import licences shall be accompanied by.
De aanvragen voor invoercertificaten gaan vergezeld van.

Import licences shall be valid for one year, starting on 1 January 2004.
De invoervergunningen zijn vanaf 1 januari 2004 één jaar geldig.

Import licences shall be valid for eight days from the date of actual issue.
De invoercertificaten zijn acht dagen geldig te rekenen van de datum van afgifte.

The security for import licences shall be ECU 15 per 100 kilograms net.
De zekerheid voor het invoercertificaat bedraagt 15 ECU per 100 kg netto.

Import licences shall be valid throughout the Union.
Invoercertificaten zijn geldig in de hele Unie.

The security for import licences shall be EUR 15 per 100 kilograms net.
De zekerheid voor het invoercertificaat bedraagt 15 EUR per 100 kg nettogewicht.

The rights resulting from the import licences shall not be transferable.
De uit de invoercertificaten voortvloeiende rechten zijn niet overdraagbaar.

Import licences shall be valid for products originating in Yugoslavia only.
Het invoçrcertificaat is slechts geldig voor de produkten van oorsprong uit Joego slavië.