IMPOSTOR - vertaling in Nederlands

• oplichter
• bedriegster
• bedrieger
• na-aper
• een bedrieger
• impostor

Voorbeelden van het gebruik van Impostor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The woman in your room is an impostor.
de vrouw in jouw kamer is een bedriegster.

That man's an impostor.
Die man is een bedrieger.

I'm frightened. This impostor is very clever.
Ik ben bang. De na-aper is heel slim.

I feel like an impostor.
Ik voel me een oplichter.

I won't stay in here with that impostor.
Ik blijf niet bij die bedriegster.

But I'm an impostor.
Maar ik ben een bedrieger.

This impostor is obviously very clever. I'm frightened.
Ik ben bang. De na-aper is heel slim.

That is a fuckin' animal and an impostor.
Dat is een beest en bedriegster.

The man who came from Dugaar is an impostor.
Die man uit Dugaar is een oplichter.

Now I'm certain this fellow's an impostor.
Nu ben ik zeker dat deze man een bedrieger is.

Benzini was an impostor.
Benzini was een oplichter.

I wish to report an impostor.
en ik wens een bedriegster melden.

Of what? That he was an impostor.
Van wat? Dat hij een bedrieger was.

I'm an impostor.
ik ben een oplichter.

And he told me you were an impostor.
Hij vertelde me dat u een bedriegster was.

This is the impostor.
Dit is de bedrieger.

This man is an impostor.
Deze man is een oplichter.

But she's an impostor.
Maar ze is een bedriegster.

Indeed. But… An impostor with a ship.
Inderdaad. Maar een bedrieger met 'n schip.

Because the guy was an impostor.
Want de man was een oplichter.