INCARNATES - vertaling in Nederlands

• incarneert

Voorbeelden van het gebruik van Incarnates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compared to their previous CD, I noticed more deathrash influences in Incarnates musical direction but this does not
In vergelijking met de vorige CD bespeur ik overigens meer deathrash invloeden in Incarnates muziek maar dit hoeft niet automatisch te betekenen

Surely to the latter three kinds of creatures the devoted incarnates[as the tenth kind,
Zeker incarneert het toegewijde naar de laatste drie soorten van schepselen[als de tiende soort,

The EU expresses its deep worry for what it perceives as a severe blow on a well structured academic institution which has developed significant cultural co-operation activities with EU countries and incarnates the principles of academic freedom and teaching autonomy in Belarus.
De EU geeft uitdrukking aan haar ernstige bezorgdheid over wat zij beschouwt als een zware slag, voor een gestructureerde academische instelling die belangrijke culturele samenwerkingsactiviteiten met de EU-landen heeft ontwikkeld en waarin de beginselen van academische vrijheid en vrijheid van onderwijs in Belarus worden belichaamd.

for months, been consumed by their obsession to freeze budgets at 1% of European revenues, that, in my view, incarnates a narrow concept of Europe,
die landen die zich al maanden hebben vastgebeten in hun obsessie voor de bevriezing van de begroting op 1 procent van het Europees inkomen, de belichaming van een bekrompen opvatting van Europa,

So when you incarnate, your birth guide will accompany you.
Dus op het moment dat je incarneert, gaat je geboortegids met je mee.

Aaron- Can twin flames incarnate into the same sex?
Aaron- Kunnen tweelingvlammen incarneren in dezelfde sekse?

You have incarnated into this era because you have spiritual work to do.
Jullie zijn in deze era geïncarneerd omdat je spiritueel werk te doen hebt.

Soon he himself- God incarnate- would be facing his own gruesome death.
Binnenkort zou hijzelf- de mensgeworden God- voor zijn eigen gruwelijke dood staan.

There should be more often incarnated to go through it.
Er moet dan vaker geïncarneerd worden om er doorheen te gaan.

He is Love Incarnate, Love in Person- Premavatar.
Hij is Liefde geïncarneerd, Liefde in Persoon- Premavatar.

You need an incarnate because the ring of St Vicinius and a piece of holy cloth.
Je hebt een incarnaat nodig, omdat de ring van St.

Remember the incarnate who disappeared last year?
Herinner je de incarnaat nog, die vorig jaar verdwenen is?

The noisy Incarnate Devil reminds me of My Bloody Valentine.
Het noisy Incarnate Devil refereert aan My Bloody Valentine.

To be incarnate now is a magnificent honor.
Om nu geïncarneerd te zijn is een grandioze eer.

Why must He incarnate and do it Himself?
Waarom moet Hij vlees worden en het Zelf doen?

The Parabrahma will incarnate in the Raghu dynasty'.
Parabrahma zal incarneren in de Raghu-dynastie.'.

Now incarnated on earth as a human girl.
Thans geïncarneerd op aarde als meisje.

There are many star seeds incarnate now, 200 million of varying age.
Er zijn veel sterzaden geïncarneerd nu, 200 miljoen van variërende leeftijd.

God incarnate does not do this work.
De vleesgeworden God doet dit werk niet.

In this particular lifetime you incarnated to do just this.
In dit specifieke leven incarneerde je precies om juist dat te doen.