INCLUDING THE ONES - vertaling in Nederlands

• waaronder degenen
• inclusief degenen
• ook degenen
• inclusief degene

Voorbeelden van het gebruik van Including the ones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As this chemical reaction takes location, your body gets a signal to burn even more fats including the ones transferred in your breast.
Aangezien deze chemische reactie plaats, je lichaam krijgt een signaal om nog meer vetten, waaronder degenen overgebracht in je borst te verbranden.

As this chemical response takes area, your body gets an indicator to melt even more fats including the ones transferred in your chest.
Aangezien deze chemische reactie neemt omgeving, je lichaam krijgt een indicator om nog meer vetten, waaronder degenen overgebracht in je borst te smelten.

your body obtains a signal to melt more fats including the ones deposited in your chest.
je lichaam krijgt een signaal om meer vetten, waaronder degenen gestort op uw borst te smelten.

It's an autoimmune disease that attacks the muscles, including the ones that help you breathe.
Het is een auto- immuunziekte die de spieren aanvalt, ook degene die je helpen met ademen.

stole files, including the ones that are supposed to keep his secret a secret.
dossiers gestolen… waaronder degene wiens geheim, geheim moeten blijven.

Any application from the Fedora repositories, including the ones described in this user guide,
Elke toepassing van de Fedora repositories, inclusief diegene beschreven in deze gebruikers gids,

This is were I share my many loves, including the ones with a heartbeat.
Dit is waar ik mijn vele liefdes deel, ook diegenen met een hartslag.

If we concede, we will have to do the same for all New York prisons, including the ones we run.
Als we toegeven, moeten we dit voor alle gevangenissen in New York doen. Ook de onze.

I have got 80 trucks lined up on the other side of bridge including the ones that have my 1,200 brand new American standard toilets on them.
Ik heb 80 trucks op een lijn aan de andere kant van de brug… inclusief die ene die mijn… 1200 gloednieuwe amerikaanse standaard toiletten bij heeft.

This point lays down specific provisions for taxable persons established outside the European Union including the ones currently subject to the electronic commerce special scheme.
In dit onderdeel worden specifieke bepalingen vastgesteld voor belastingplichtigen die niet in de Europese Unie zijn gevestigd inclusief die welke thans onder de bijzondere regeling voor de elektronische handel vallen.

your body obtains a signal to shed more fats including the ones transferred in your breast.
je lichaam krijgt een signaal om nog meer vetten, bestaande uit degenen gestort op uw borst te werpen.

You take all those choices times all the people in the rld, including the ones not yet born,
Je maakt al deze keuzes, net als alle andere mensen in de wereld inclusief degene die nog niet geboren zijn,

you claim that many of Sonny Chow's stunts, including the ones we were just showing you.
eigenlijk uitgevoerd door stuntdubbels. stunts, inclusief degene die we u net lieten zien.

Including the ones we were just showing you, were actually performed by stunt doubles. And, in the book, you claim that many of Sonny Chow's stunts.
En in het boek beweert u dat veel van Sonny Chow's werden eigenlijk uitgevoerd door stuntdubbels. stunts, inclusief degene die we u net lieten zien.

safe in the knowledge that every detail, including the ones you can't see, are of the very highest standard.
in de veilige wetenschap dat alle details, ook de onzichtbare, van topkwaliteit zijn.

it is possible that we may not be able to offer you with certain services, including the ones identified in this Personal Data Protection Policy.
betrekking tot u verzamelen, is het mogelijk dat wij u bepaalde diensten niet kunnen verlenen, waaronder diegene die in dit Privacy Beleid worden vermeld.

it is possible that we may not be able to offer you certain services, including the ones identified in this Personal Data Protection Policy.
betrekking tot u verzamelen, is het mogelijk dat wij u bepaalde diensten niet kunnen verlenen, waaronder diegene die in dit Privacy Beleid worden vermeld.

which are very energizing to these Holocaust survivors, including the ones who still have family to visit them.
ze uitziet naar een volgend bezoek. Bezoekjes die veel vragen van deze overlevenden, inclusief degenen die familie hebben, die hen ook bezoeken.

Including the one that contained the saving crown.
Inclusief degene die de reddende kroon bevatte.

Including the one that came with your phone.
Inclusief degene die bij de telefoon kwam.