INCORPORATE - vertaling in Nederlands

• opnemen
• bevatten
• verwerken
• integreren
• omvatten
• incorporeren
• inbouwen
• overnemen
• belichamen
• waarin
• inpassen
• opneming
• incorporate

Voorbeelden van het gebruik van Incorporate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Incorporate innovations and business demands without impacting your production
Vernieuwing en business noden incorporeren zonder impact op de productie

We incorporate elements from numerous disciplines.
We integreren elementen uit vele disciplines.

For others, agri-environment schemes may incorporate measures that are considered equivalent.
Bij anderen kunnen agromilieuregelingen maatregelen omvatten die als equivalent worden gezien.

The Member States can incorporate it if they wish.
De lidstaten kunnen die overnemen, indien zij dat willen.

SHERPA 100ECO vacuum, incorporate concrete blocks.
SHERPA 100ECO vacuüm, betonnen blokken opnemen.

Incorporate views into blog posts or websites.
Je kunt weergaven verwerken in blogs of op websites.

Renishaw's spectroscopy products incorporate many patented innovations.
Renishaws spectroscopieproducten bevatten veel gepatenteerde innovaties.

These General Terms also incorporate and include Provider's Privacy Policy and Copyright Policy.
Deze Algemene Voorwaarden incorporeren en bevatten het privacybeleid en copyrightbeleid van de Aanbieder.

Modern theatre productions increasingly incorporate modern technology in their performances.
Steeds meer moderne theaterstukken integreren moderne technologie in hun uitvoeringen.

An all-embracing model must incorporate many elements.
Een allesomvattend model moet uiteenlopende elementen omvatten.

Easily incorporate content from PDFs into your Word documents.
Eenvoudig inhoud vanuit PDF-bestanden opnemen in uw Word-documenten.

However, you must incorporate and direct the energy appropriately.
Echter, jullie moeten de energie op de juiste manier belichamen en hanteren.

You can incorporate the downloaded texts into your tender documents.
De gedownloade teksten kunt u overnemen in uw aanbestedingsdocumenten.

General architectures that incorporate security, identity,
Algemene architecturen waarin beveiligings-, identiteits-

Software developers incorporate sms connectivity in their projects.
Software ontwikkelaars verwerken sms connectiviteit in hun project.

Ford cars incorporate many sophisticated technologies.
Ford auto's bevatten veel geavanceerde technologieën.

Often they incorporate subtle electronic elements into the guitar-dominated songs.
Vaak integreren ze subtiele elektronische elementen in de gitaar gedomineerde songs.

They incorporate the experiment, the avant-garde.
Ze incorporeren het experiment, de avant-garde.

The sliding side door can also incorporate part of the roof.
De zijschuifdeur kan eveneens een deel van het dak omvatten.

But you can also incorporate other diamond jewelry into your bridal wear.
Maar u kunt ook andere diamanten sieraden in uw bruidskleding opnemen.