INDIVIDUAL SYSTEMS - vertaling in Nederlands

• individuele systemen
• afzonderlijke systemen
• afzonderlijke stelsels

Voorbeelden van het gebruik van Individual systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Description of the design of the car, its individual systems and components, accompanied by detailed drawings.
Beschrijving van het ontwerp van de auto, de individuele systemen en componenten, vergezeld van gedetailleerde tekeningen.

One of the fighter pilots gave us an explanation of each weapon system and we were able to photograph all the individual systems.
Een van de vliegers gaf uitleg bij elk wapen systeem en we konden de afzonderlijke systemen allemaal uitgebreid op de foto zetten.

The study is also looking at the extent to which merging individual systems allows the subsurface to be used better.
Daarnaast wordt er gekeken in hoeverre het samenvoegen van losse systemen leidt tot het beter benutten van de ondergrond.

We also have the in-house expertise to adapt individual systems to meet the communication requirements of your company.
Tevens hebben wij de expertise in huis om deze systemen individueel aan te passen aan de communicatiebehoefte van uw onderneming.

Efforts at identifying the strengths and weaknesses of individual systems, through improved co-operation, are still only in their infancy.
Er wordt nog maar in beperkte mate getracht om door betere samenwerking de sterke en zwakke punten van de verschillende stelsels aan het licht te brengen.

There shall be no discrimination between producers who opt for collective systems and those who opt for individual systems.
Tussen producenten die voor collectieve systemen kiezen en hen die voor individuele sytemen kiezen, mag geen discriminatie bestaan.

we will have the ability to break from the limitations of individual systems.
dat cloud native is, kunnen we ons van de beperkingen van losse systemen ontdoen.

compare a situation in which many individual systems are used with the use of a single collective system..
variaties in seizoenen en worden ook een situatie met vele individuele systemen vergeleken met een collectief systeem..

establish communication between individual systems.
Communicatie tussen afzonderlijke installaties tot stand brengen.

We must give unequivocal support to the European Indicator of Language Competence if we are to make the best possible use of individual systems of current language knowledge in educational planning.
We moeten ondubbelzinnige steun geven aan de Europese indicator van het taalvermogen als we in de onderwijsplanning optimaal gebruik willen maken van individuele systemen voor het leren van vreemde talen.

a specific reference to the protection of personal data, changes concerning the deadlines for the establishment of the individual systems.
een specifieke verwijzing naar de bescherming van persoonsgegevens voorziet het gemeenschappelijk standpunt in wijzigingen van de termijnen voor het opzetten van de afzonderlijke systemen.

Calculations show that customers switching to district cooling can reduce their operational costs by up to 45 percent compared to using chillers installed in small individual systems, including considerable savings on electricity.
Berekeningen tonen aan dat klanten die overschakelen naar stadskoeling hun operationele kosten kunnen terugbrengen met 45 procent ten opzichte van het gebruik van chillers in kleine individuele systemen.

In spite of the significant differences between the individual systems, I believe that the European Union should indicate the direction to be followed by all Member States when making changes.
Ondanks de aanmerkelijke verschillen tussen de afzonderlijke stelsels denk ik dat de Europese Unie de richting moet aangeven die alle lidstaten moeten volgen bij het doorvoeren van wijzigingen.

clear idea about possible spans and loads that can be attached to the individual systems.
geven u een betrouwbaar overzicht van de mogelijke spanwijdten en de lasten die op de afzonderlijke systemen kunnen rusten.

no environmental benefit or because it would involve excessive cost, individual systems or other appropriate systems which achieve the same level of environmental protection shall be used.
buitensporig duur zou zijn, moet gebruik worden gemaakt van afzonderlijke systemen of andere passende systemen waarmee dezelfde graad van milieubescherming wordt bereikt.

software for the operation of individual systems) is considered as constituting the non-Community components.
software voor het functioneren van de eigen systemen) worden beschouwd als niet-communautaire onderdelen.

including free placement of lamp drive cabinets within a 150 m radius. Individual systems can handle flows of 250-3000 m3/h,
hebben de breedste installatieparameters, waaronder vrije plaatsing van lampaandrijvingskasten binnen een straal van 150 m. Individuele systemen kunnen stromen verwerken van 250-3000 m³/h,

Because the connections are custom-made for individual systems and equipment, decision support can pinpoint the exact location of an issue
Omdat de koppelingen voor afzonderlijke systemen en apparatuur op maat worden gemaakt, kan beslissingsondersteuning de exacte locatie van een probleem

the Member States and that the will to find solutions for citizens has helped overcome the differences between individual systems and the complexity of this area.
de wil om oplossingen voor de burger te vinden ertoe heeft bijgedragen dat men over de verschillen tussen de afzonderlijke stelsels en de complexiteit van deze materie is heenggestapt.

The action plan at last includes a timetable for the introduction of individual systems a for safety in road transport,
Het actieplan bevat eindelijk een tijdschema voor de invoering van afzonderlijke systemen a voor veiligheid op het gebied van het wegvervoer,