INFORMATION TO THE GENERAL PUBLIC - vertaling in Nederlands

• publieksvoorlichting
• publieksgerichte voorlichting
• informatie aan het publiek
• informatieverstrekking aan het publiek

Voorbeelden van het gebruik van Information to the general public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No 726/2004 as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription.
de Raad tot wijziging van Verordening(EG) nr. 726/2004 wat publieksgerichte voorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik betreft.

the Internet 's World Wide Web in order to facilitate the EMI 's provision of information to the general public.
In januari 1998 opende het EMI een site op het World Wide Web van het Internet teneinde de informatieverstrekking aan het grote publiek te vergemakkelijken.

of the Council amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription, Directive 2001/83/EC.
de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG wat publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen betreft.

The toll free Euro Hotline which was launched on 6 May 2014 will also play an important role in providing information to the general public and other target audiences on the political, economic and practical aspects of the adoption of the euro.
De gratis euro-hotline, die is gestart op 6 mei 2014, zal ook een belangrijke rol spelen bij het verstrekken van informatie aan het publiek en andere doelgroepen over de politieke, economische en praktische aspecten van de invoering van de euro.

the AKP now have almost total control over the flow of information to the general public- and it is this information on which voters based their decisions in elections and referenda.
de AKP ondertussen bijna de volledige controle hebben over de stroom van informatie naar het brede publiek- en het is die informatie waarop kiezers zich baseren wanneer ze hun keuze maken tijdens verkiezingen en referenda.

I congratulate Mr Fjellner on his important work as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription
(IT) Ik feliciteer de heer Fjellner met zijn belangrijke werk op het gebied van publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik, en meer in het bijzonder op het gebied van

One of the foremost aims of this initiative is to improve information to the general public concerning the EU funds available by publishing the names of recipients of direct subsidies within the framework of the EU's cohesion policy.
Een van de belangrijkste doelen van dat initiatief bestaat erin de informatie voor het grote publiek met betrekking tot communautaire fondsen te verbeteren door de namen van de ontvangers van rechtstreekse betalingen in het kader van het Europees cohesiebeleid openbaar te maken.

suitable human and financial resources and sufficient information to the general public.
financiële middelen en voldoende voorlichting aan het algemene publiek nodig zijn.

as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription, Regulation(EC) No 726/2004.
nr. 726/2004 wat publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik betreft.

A steady flow of information to the general public should also be maintained:
Ook moet een gestage toevoer van informatie aan het grote publiek worden onderhouden:

expressed the Commission's willingness to modify its proposals concerning information to the general public on medicinal products for human use which are subject to prescription in order to take into account the concerns of the member states.
heeft verklaard dat de Commissie bereid is haar voorstellen inzake informatie aan het publiek over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik te wijzigen om rekening te houden met de bezorgdheden van de lidstaten.

As educational information to the general public, the certification of public authority buildings
Ter informatie van het algemene publiek dienen gegevens over de certificering van overheidsgebouwen

Communication activities In its choice of communication tools, the ECB seeks to disseminate information to the general public and its elected representatives,
De communicatieactiviteiten De ECB streeft ernaar bij de keuze van de communicatiemiddelen voor de informatievoorziening aan het publiek en de daardoor gekozen vertegenwoordigers,

which thus help to develop a strategy for combating drugs and providing information to the general public.
die zo een strategie helpen ontwikkelen voor de bestrijding van drugs en het verstrekken van informatie aan het algemene publiek.

No 726/2004 as regards information to the general public on medicinal products for human use subject to medical prescription,
nr. 726/2004 wat publieksvoorlichting over receptplichtige geneesmiddelen voor menselijk gebruik betreft, voert nieuwe regels

I'm sorry, sir, but we don't provide motorist information to the general public.
Het spijt me meneer, maar we geven geen informatie weg aan het publiek.

The culture contact points established in the Member States have important tasks in relaying information to the general public.
In de lidstaten zijn contactpunten voor het programma gevestigd, die een belangrijke schakel vormen in de voorlichting aan de burgers.

Distributing appropriate pharmacovigilance information to the general public, in particular by setting up
Verspreiding onder het publiek van passende informatie op het gebied van geneesmiddelenbewaking, in het bijzonder door een Europees webportaal

It also recommends improving some aspects of the provision of information to the general public on the rights accorded to them under the agreement.
Tevens wordt aanbevolen het verstrekken van informatie aan de burgers over hun op grond van de overeenkomst toegekende rechten, op sommige punten te verbeteren.

To provide reliable information to the general public on hydrogen safety,
Verstrekken van betrouwbare informatie aan het grote publiek over de veiligheid van waterstof