Voorbeelden van het gebruik van Injections should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Injections should never be made at sites that are bruised,
Injecties dienen nooit te worden gegeven op locaties met een bloeduitstorting,Injections should be repeated as required to maintain good function
Injecties dienen zo nodig herhaald te worden om een goede werking te behoudenThe injections should also be administrated much more rarely by women(every 5-7 days).
De injecties zouden ook meer zelden door vrouwen(om de 5-7 dagen) moeten worden beheerd.Thereafter, injections should be scheduled every 6 months from the date of the last injection. .
Hierna moeten de injecties elke 6 maanden vanaf Thereafter, injections should be scheduled every 3 months from the date of the last injection. .
Vervolgens dienen de injecties elke 3 maanden vanaf If a double dose is given, the injections should be given into opposite limbs.
Indien een dubbele dosis wordt gegeven, dienen de injecties in If difficulties arise isolating single muscles, injections should be performed using electromyographic guidance.
Als zich problemen voordoen bij het isoleren van individuele spieren moeten de injecties onder elektromyografische controle plaatsvinden.If multiple injections are required for a single administration, the injections should be administered at different sites on the body.
Als er voor één dosis meerdere therefore injections should be restricted to the abdominal wall.
daarom moeten de injecties beperkt blijven tot In case of any difficulty in isolating the individual muscles, injections should be made under electromyographic assistance.
Bij problemen met het isoleren van individuele spieren, moeten de inspuitingen worden gegeven onder geleide van electromyografie.New injections should be given at least 2.5 cm from the previous site and never into areas
Nieuwe injecties moeten op een afstand van ten minste 2, 5 cm van een vorige injectieplaats worden toegediend en nooit in gebieden waar de huid pijnlijk,Not more than three injections should be given in any 24 hour period
Niet meer dan 3 injecties dienen te worden gegeven in een periode van 24 uurNew injections should be given at least 2.5 cm from the old site
Nieuwe injecties moeten steeds ten minste 2, 5 cm afstand van de eerdere toedieningsplaats gegeven wordenNew injections should be given at least 2.5 cm from the old site on healthy skin
Nieuwe injecties moeten steeds op ten minste 2, 5 cm afstand van de eerdere toedieningsplaats gegeven worden, in gezond huidweefsel,moeten afgewisseld worden en injecties mogen nooit gegeven worden in moedervlekken,Injections should be given in areas where the patient will not be exposed to pressure e. g. not close to waistband or belt and not close to the ribs.
De injecties dienen te worden toegediend op een plek waar de patiënt geen druk ervaart, bijv. niet te dicht bij de tailleband of riem, en niet te dicht bij de ribben.Injections should be preferably administered in a supervised setting in the presence of an adult family member,
De injecties dienen bij voorkeur onder toezicht plaats te vinden, in aanwezigheid van een volwassen familielid, vriendMl of either sodium chloride 9 mg/ ml solution for injection or water for injections should be slowly injected through the centre of the rubber stopper into the vial pointing the needle towards the wall of the vial.
Ml oplossing van 9 mg/ml natriumchloride voor If a double dose is given, the injections should be given into opposite limbs preferably into the deltoid muscle
Indien een dubbele dosis wordt gegeven, dienen de injecties in twee verschillende ledematen te worden gegeven, bij voorkeur in The injection should be performed with steady, continuous pressure.
De injectie dient met een gelijkmatige, continue druk te worden uitgevoerd.
