INSUFFICIENT INFORMATION - vertaling in Nederlands

• onvoldoende informatie
• onvoldoende gegevens
• ontoereikende informatie
• te weinig informatie
• onvoldoende geïnformeerd
• over voldoende gegevens
• genoeg informatie

Voorbeelden van het gebruik van Insufficient information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is insufficient information to make dose adjustment recommendations for patients on other forms of dialysis see section 5.2.
Er zijn onvoldoende gegevens voor een aanbeveling over dosisaanpassing bij patiënten behandeld met andere vormen van dialyse zie rubriek 5.2.

Lack of information: Insufficient information for entrepreneurs on the SAPARD Programme from the side of the Slovak Agriculture and Food Chamber.
Gebrek aan informatie: ontoereikende informatie voor ondernemers over het Sapard-programma door de Slowaakse Kamer voor landbouw en voedsel.

There is insufficient information on the effects of efavirenz,
Er is onvoldoende informatie over de effecten van efavirenz,

At present, there is insufficient information to recommend the use of Agenerase in children less than four years of age.
Op dit moment zijn er onvoldoende gegevens beschikbaar om het gebruik van Agenerase bij kinderen jonger dan 4 jaar aan te bevelen.

There is insufficient information on the effects of elvitegravir,
Er is onvoldoende informatie over de effecten van elvitegravir,

There is insufficient information to determine the safety and efficacy of bevacizumab in children with newly- diagnosed high-grade glioma.
Er is te weinig informatie om de veiligheid en werkzaamheid van bevacizumab bij kinderen met nieuw-gediagnosticeerd hooggradig glioom te bepalen.

there is insufficient information to make dose adjustment recommendations in patients on dialysis.
er zijn onvoldoende gegevens voor een aanbeveling over dosisaanpassing bij patiënten behandeld met dialyse.

as well as insufficient information and support.
ingewikkelde oorsprongsregels en douaneprocedures, alsmede ontoereikende informatie en ondersteuning.

There is insufficient information on the effects of levodopa/carbidopa
Er is onvoldoende informatie over de effecten van levodopa/carbidopa

measures reported by Member States provide insufficient information on their expected and actual costs and benefits.
de lidstaten bij de melding van nationale beleidsinitiatieven en maatregelen te weinig informatie verstrekken over hun verwachte en werkelijke kosten en baten.

19% says they often get insufficient information.
19% zegt dat ze dikwijls onvoldoende geïnformeerd worden.

because I as rapporteur had received insufficient information from the Commission.
ik als rapporteur van de Commissie slechts ontoereikende informatie had verkregen.

There was insufficient information of the Kinoshimobe considering these observations of Akemi Ando Araki are unreliable and opiate-addled.
Er is niet genoeg informatie over de Kinoshimobe…"aangezien de observaties van de Akemi Ando Araki onbetrouwbaar en verwarrend zijn.

There is insufficient information on the excretion of certolizumab pegol in human
Er is onvoldoende informatie over de uitscheiding van certolizumab pegol in menselijke

There is insufficient information about the way in which this obligation has been fulfilled.
Er bestaan onvoldoende gegevens over de wijze waarop de lidstaten aan deze verplichting hebben voldaan.

There is insufficient information on the excretion of fluticasone furoate
Er is onvoldoende informatie over de uitscheiding van fluticasonfuroaat

There is insufficient information in the EC on the scale of arisings
Er bestaan onvoldoende gegevens in de EG omtrent de omvang van het afvalaanbod

The issues are: insufficient information about substances of concern in products and waste;
Deze problemen zijn: onvoldoende informatie over zorgwekkende stoffen in producten en afval;

The use on children under the age of 6 years is not recommended because there is insufficient information available.
Het gebruik bij kinderen jonger dan 6 jaar wordt niet aanbevolen omdat er onvoldoende gegevens.

Delays in launching the FEAD support mechanisms and insufficient information for the general public
Vertragingen bij de lancering van de FEAD-steunmechanismen en onvoldoende voorlichting aan burgers en doelgroepen over de doelstellingen van het fonds