INTENDED TO SUPPORT - vertaling in Nederlands

• bedoeld ter ondersteuning
• bedoeld voor steun
• bestemd voor de ondersteuning
• bedoeld als hulpmiddel

Voorbeelden van het gebruik van Intended to support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remarks Former Item 04 04 01 05 This appropriation is intended to support the effective implementation of the principle of gender equality and promote gender mainstreaming in all Union policies by.
Dit krediet is bedoeld ter ondersteuning van de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van gelijkheid van mannen en vrouwen en ter bevordering van de integratie van de genderdimensie in alle beleidsterreinen van de Unie door.

It is also intended to support capacity-building in ACP producer States to help them to integrate better into the multilateral trad-ing system,
Dit krediet is ook bedoeld ter ondersteuning van de capaciteitsopbouw in de ACS-productielanden, om deze te helpen zich beter te integreren in het multilaterale handelssysteem, met inbegrip van de verbetering

The information is intended to support present and future measures taken by the industry to improve the fuel economy of vehicles
De informatie is bedoeld ter ondersteuning van de huidige en toekomstige maatregelen van de industrie om het brandstofverbruik van voertuigen te verbeteren en van de fiscale

was intended to support measures to improve food security.
is bedoeld ter ondersteuning van de maatregelen ter bevordering van de continuïteit van de voedselvoorziening.

It is not intended to support actions which are development oriented and will complement,
De middelen uit de fondsen zijn niet bedoeld voor de ondersteuning van acties die op ontwikkeling zijn gericht

which is intended to support communication between a caller using sign language
dat is bedoeld als ondersteuning voor communicatie tussen een beller met gebarentaal en een beller met gesproken taal,

The following words should be added:'part of this appropriation is intended to support, amongst others, initiatives such as the EU-LAC Foundation decided at the summit of EU-LAC Heads of States and Governments and the Biarritz Forum.
De woorden"Dit krediet is bestemd voor ondersteuning van initiatieven zoals de stichting EU-LAC(besloten op de Top van staatshoofden en regeringsleiders EU-LAC), en het Forum van Biarritz" moeten worden toegevoegd.

The term used by her builders to describe the Russian ships is Tyazholyy Avianesushchiy Kreyser(TAVKR)-"heavy aircraft-carrying cruiser"- intended to support and defend strategic missile-carrying submarines, surface ships, and naval missile-carrying aircraft of the Russian Navy.
De term gebruikt door de Russen is"zware vliegtuigdragende kruiser", bedoeld voor het ondersteunen en beschermen van strategische raketmeevoerende onderzeeërs, oppervlakteschepen en maritieme raketdragende vliegtuigen van de Russische vloot.

The framework for co-operation is intended to support and supplement Member States' efforts at national,
Het samenwerkingskader is bedoeld ter ondersteuning en aanvulling van de activiteiten van de lidstaten op nationaal,

The framework for co-operation is intended to support and supplement Member States' efforts at national,
Het samenwerkingskader is bedoeld ter ondersteuning en aanvulling van de werkzaamheden van de lidstaten op nationaal,

In accordance with Decision No 771/2006/EC, this article was intended to support the national activities that were put in place by the Member States in line with their European Year's national strategy
In overeenstemming met Besluit nr. 771/2006/EG is dit artikel bestemd voor de ondersteuning van de nationale activiteiten die de lidstaten overeenkomstig hun nationale strategie en prioriteiten voor het Europees Jaar zouden uitvoeren

in conjunction with innovatory actions under the structural funds intended to support the networking of players
van het vijfde kaderprogramma, in synergie met de innovatiemaatregelen van de Structuurfondsen die zijn gericht op ondersteuning van de vorming van netwerken van betrokkenen

The RSFF is intended to support European research initiatives such as the European Strategy forum on Research Infrastructures(ESFR),
De risicodelende faciliteit is bedoeld als steun voor Europese onderzoeksinitiatieven zoals het Europese strategische forum voor onderzoeksinfrastructuur(ESFRI), het Europese platform voor technologie,

Credit terms which reporting organization intends to support or has supported..
Kredietvoorwaarden die de kennisgevende instelling voornemens is te steunen of heeft gesteund..

On the registration form you can indicate how you intend to support us.
Op het aanmeldformulier kunt u aangeven hoe u ons wilt gaan steunen.

Then you won't mind me asking you how you intend to support her.
Dan mag ik je vast vragen hoe je haar wilt onderhouden.

The first project that the foundation intends to support is that of Prof.
Het eerste project dat de Stichting wil ondersteunen is van prof. dr. A.J.

The Commission intends to support efforts to conclude transnational collective agreements
De Commissie is van plan haar steun te verlenen aan het sluiten van transnationale collectieve overeenkomsten

The EU intends to support Nigeria in its efforts to consolidate democracy
De EU is voornemens Nigeria te steunen in zijn streven naar consolidatie van de democratie

As for Europe, which intends to support the process, not to take sides,
Europa- dat geen partij wil kiezen, maar een proces wil steunen- wil veel meer zijn