INTERVENING - vertaling in Nederlands

• ingrijpen
• tussenliggende
• in te grijpen
• interventie
• interveniëren
• optreden
• tussenkomen
• tussenkomst
• het tussenliggende
• tussenbeide te komen
• op te treden
• intervenieert
• het tussengelegen

Voorbeelden van het gebruik van Intervening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the same thinking that made us avoid intervening in Rwanda.
Door die denkwijze vermeden we een tussenkomst in Rwanda.

It's impossible to get at, without damage to the intervening tissue.
Daar kunnen we niet bij zonder het tussenliggende weefsel te beschadigen.

Intervening in a Kandorian Duel.- What?
Tussenkomen in een Kandoriaans Duel.- Wat?

Key Enabling Methodologies The creative industries are focused on intervening, causing and motivating.
PPS-Methodologies De creatieve industrie is gericht op ingrijpen, veroorzaken en in beweging krijgen.

Thank you for intervening.
Bedankt voor de tussenkomst.

With a letter bomb, there's no intervening, independent cause.
Met een bombrief is er geen tussenliggende, onafhankelijke oorzaak.

Intervening in a Kandorian Duel?
Tussenkomen in een Kandoriaans Duel.- Wat?

He said that Finnish business life should be able to grow and thrive without us intervening.
Hij zei dat het Finse bedrijfsleven… moet kunnen bloeien zonder dat wij ingrijpen.

Worldly reverses can be absorbed into this buffer until the intervening material runs out.
Wereldlijke omkeringen kunnen in deze buffer worden geabsorbeerd totdat het tussenliggende materiaal uitloopt.

Intervening in a Kandorian Duel.- What?
Tussenkomen in een Kandoriaans Duel?

It's a huge price to pay for intervening too late.
Het is een enorm hoge prijs voor te laat ingrijpen.

Harvesting weed is a matter of intervening at the right time.
Wiet oogsten is een kwestie van op het juiste moment ingrijpen.

The intervening Russian coast provides a great opportunity to cooperate with this country.
Het tussengelegen Russische kustgedeelte biedt ons een grote kans om met Rusland samen te werken.

Yet this intervening period need not be wasted.
Toch moet deze tussenliggende periode niet worden verspild.

muscles, and intervening tissues.
spieren en tussenliggende weefsels.

After decisively intervening in the delivery process, the OTD visibly increased.
Na slagvaardig te interveniëren in het uitleverproces, ging de OTD zienderogen omhoog.

Cause there isn't any intervening space in between.
Omdat er geen tussenliggende ruimte is.

Regulators should steer away from intervening in decisions taken by market players.
Regelgevers moeten ophouden zich te bemoeien met beslissingen die door marktspelers worden genomen.

If it was the same man, where was he those intervening years?
Als het dezelfde man was waar was hij dan die tussenliggende jaren?

It's you intervening that will make me look suspicious.
Het is jouw bemoeienis dat mij verdacht doet lijken.