INTRODUCTION OF NEW TECHNOLOGIES - vertaling in Nederlands

• invoering van nieuwe technologieën
• introductie van nieuwe technologieën
• invoering van nieuwe technieken
• invoering van nieuwe technologie

Voorbeelden van het gebruik van Introduction of new technologies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

safety effects that result from the introduction of new technologies and policies.
veiligheidseffecten die het gevolg zijn van de introductie van nieuwe technologieën en nieuw beleid.

reorientation of agricultural production potential, the introduction of new technologies and the improvement of product quality.
heroriëntering van het agrarische productiepotentieel, de invoering van nieuwe technologieën en de verbetering van de productkwaliteit.

In this context these regions must be involved from the outset in developments stimulated by the introduction of new technologies.
In dit licht gezien zouden deze regio's vanaf het begin moeten deelnemen aan de ontwikkelingen welke gestimuleerd worden door de invoering van nieuwe technologieën.

The social consequences which will inevitably follow the introduction of new technologies have been forgotten;
Ook wordt niet ingegaan op de sociale gevolgen die de invoering van nieuwe technologieën ongetwijfeld zal hebben;

This is an important factor for innovation and the introduction of new technologies, which lead to growth and employment.
Zij vormen een belangrijke factor ten gunste van innovatie en de invoering van nieuwe technologieën die tot groei en ontwikkeling leiden.

large- scale production and the introduction of new technologies.
grootschalige productie en de invoering van nieuwe technologieën.

The ever rising success rate has been achieved through constant intensification of treatment and the introduction of new technologies.
Deze steeds toenemende genezingskans is tot stand gekomen door voortdurende intensivering van behandeling en invoering van nieuwe technologieën.

There are four companies where the change involves the introduction of new technologies F- G- L- M.
Er zijn vier bedrijven waarbij de verandering betrekking heeft op de invoering van nieuwe technologieën F-G-L-M.

Introduction of new technologies along the whole production and distribution chain, especially technologies based
Er moeten nieuwe technologieën worden ingevoerd in de gehele keten van de productie tot aan de distributie,

The possible dangers: the new dangers which the introduction of new technologies into the information society might bring.
Nieuwe gevaren die de invoering van de nieuwe technologieën in de informatiemaatschappij met zich mee kan brengen.

Generally speaking, labour representatives regard the introduction of new technologies in a firm as the right way to keep that firm viable and competitive.
In de meeste gevalLen wordt de invoering van de nieuwe technologieën in de ondernemingen ook door de werknemers beschouwd als een goede beslis sing voor de instandhouding en het concurrentievermogen daarvan.

The introduction of new technologies, computers and telecommunications has broken down barriers
De komst van de nieuwe technologieën, de computer en de telecommunicatie heeft barrières opgeheven

Beyond 2010 the large scale introduction of new technologies such as hybrid cars,
Na 2010 zal met de grootschalige invoering van nieuwe technologieën als hybride auto's, brandstofcellen en alternatieve brandstoffen krachtig

Many of the sectors which used to employ disabled people have been swept away by the economic crisis and the introduction of new technologies.
Vele sectoren waarin minder validen te werk gesteld waren, zijn namelijk door de economische crisis en de invoering van de nieuwe technologieën weggevaagd.

It is assumed that this approach would be the most effective in reducing the costs and the time of introduction of new technologies.
Aangenomen wordt dat een dergelijke aanpak het doeltreffendst is voor het verminderen van de kosten en voor het verkorten van de periode die voor de invoering van nieuwe technologieën is vereist.

Early progress can accelerate introduction of new technologies, lower their prices,
Die snelle start kan de introductie van nieuwe technologieën versnellen, deze goedkoper maken

The introduction of new technologies, giving rise to the need for Member Sutes to encourage the development of new qualifications
De invoering van nieuwe technieken, waardoor voor de Lid-Staten behoefte ontstaat aan het bevorderen van de ontwikkeling van nieuwe kwalificaties

The introduction of new technologies, such as hydrogen-based vehicles, will contribute to
De introductie van nieuwe technologieën, zoals waterstofvoertuigen, zal bijdragen tot een extra vermindering van de CO2-emissies

These formal statements will shape the framework for the introduction of new technologies, our first interaction with you,
Deze formele verklaringen zullen de basis vormen voor de introductie van nieuwe technologieën- onze eerste interactie met jullie-

For example: the introduction of new technologies in telecommunications in Ireland
Om een voorbeeld te noemen: de invoering van nieuwe technologie in de telekommunikatie sektor in Ierland