DEVELOPMENT OF NEW TECHNOLOGIES - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van nieuwe technologieën
• ontwikkeling van nieuwe technieken
• ontwikkelen van nieuwe technologieën
• ontwikkeling van nieuwe technologie

Voorbeelden van het gebruik van Development of new technologies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the Tilburg Research Laboratory Fujifilm is working on the development of new technologies and products.
In het Tilburg Research Laboratorium werkt men aan de ontwikkeling van nieuwe technologieën en producten.

There is insufficient national and EU financing for the development of new technologies.
Ontoereikende financiering, zowel op nationaal als Europees niveau, voor de ontwikkeling van nieuwe technologieën.

Development of new technologies requires sufficient R& D as well as risk financing in the development
Voor de ontwikkeling van nieuwe technologieën zijn voldoende O& O-inspanningen nodig en moeten startende kleine

Development of new technologies, in particular improved fishing gear design, should be one of the priority areas.
De ontwikkeling van nieuwe technologieën, met name beter ontworpen vistuig, zou hierbij een prioriteit moeten zijn.

globalization of trade and development of new technologies have a considerable impact on commercial enterprises.
de mondialisering van de handel en de ontwikkeling van nieuwe technolo gieën hebben een aanzienlijk effect op het ondernemings klimaat.

Plastic Energy is in the forefront of the use and development of new technologies to transform traditionally non-recyclable plastic waste into hydrocarbon products
Plastic Energy loopt voorop bij het gebruik en de ontwikkeling van nieuwe technologieën om traditioneel niet-recyclebaar plastic afval om te zetten in koolwaterstofproducten

the near-complete liberalisation of capital movements, and the development of new technologies.
de nagenoeg volstrekte liberalisering van het kapitaalverkeer en de opkomst van nieuwe technieken.

Lack of risk capital put a brake on the development of new technologies, including biotechnology.
Ook het gebrek aan risicokapitaal heeft gewerkt als een rem op de opkomst van nieuwe technologieën, en dus ook van de biotechnologie.

society which results from the introduction and rapid development of new technologies.
samenleving als gevolg van de invoering en snelle ontwikkeling van de nieuwe technologie.

Parliament reasserts the need for an international approach to ensure the development of new technologies and new information services.
Het bekrachtigt opnieuw de noodzaak van een internationale aanpak in het belang van de ontwikkeling van de nieuwe technologieën en informatiediensten.

The future legal framework for invoicing needs to take the development of new technologies into account.
Het toekomstig juridisch kader voor facturering moet ook rekening houden met de ontwikkeling van de nieuwe technologie.

in all the documents, including those dealing with research and development of new technologies.
dus ook in de documenten die het onderzoek naar en de ontwikkeling van nieuwe technologieën als thema hebben.

based mainly on the research and development of new technologies.
voornamelijk op basis van onderzoek naar en ontwikkeling van nieuwe technologieën.

will contribute more indirectly to the development of new technologies.
ondersteuning van het MKB, op een meer indirecte wijze aan de ontwikkeling van de nieuwe technologieën bijdragen.

As regards methane emissions, attention should be focussed on the waste(manure) management and development of new technologies.
In het geval van methaanemissies dient men zich te concentreren op afvalbeheer(afval in de vorm van mest) en de ontwikkeling van nieuwe technologieën.

Research and development programmes can contribute to the preparation of a better functioning of markets through development of new technologies or spreading of research results.
Onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's kunnen bijdragen tot de voorbereiding van een beter functioneren van de markten door de ontwikkeling van nieuwe technologieën of de verspreiding van onderzoeksresultaten.

The development of new technologies has led to the creation
De ontwikkeling van nieuwe technieken heeft geleidtot de oprichting

Lhoist is deeply involved at sector level with the design and development of new technologies and processes, especially those that can help reduce the environmental footprint of our industry.
Lhoist is sterk betrokken op sectorniveau bij het ontwerpen en ontwikkelen van nieuwe technologieën en processen, vooral waar deze kunnen helpen bij het beperken van de milieubelasting door onze industrie.

research of new exploytable layers and development of new technologies for the utilisation of existing but unutiIi sed Layers.
opsporing van nieuwe lagen en ontwikkeling van nieuwe technieken voor de exploitatie van nog niet ontgonnen lagen.

adding further uncertainties to the development of new technologies in the coal sector.
hetgeen de kolenmijnen zou afschrikken en de belemmeringen voor de ontwikkeling van nieuwe technieken in deze sector zou vergroten.