IS A DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• is een richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Is a directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ladies and gentlemen, this is a directive firmly based on the principles of necessity and proportionality.
Geachte afgevaardigden, deze richtlijn is wel degelijk gegrondvest op de beginselen van noodzakelijkheid en proportionaliteit.

If this is a directive which adds to the sum total of European workers' rights,
Als deze richtlijn de rechten van de Europese werknemer uitbreidde, dan zouden wij

I would say to you that it is a directive with weaknesses, but that it is not a weak directive..
Ik zou zeggen dat het een richtlijn met zwakke punten, maar zeker geen zwakke richtlijn is.

Mr President, this is a directive which means and shows that the EU can bring advances for men and women in Europe.
Mijnheer de Voorzitter, uit deze richtlijn blijkt duidelijk dat de EU voor mannen en vrouwen in Europa vooruitgang kan brengen.

If the chosen instrument is a directive, MSs would have to prepare the implementing legislation within the set transposition deadline.
Als het gekozen instrument een richtlijn zou zijn, zouden de lidstaten de uitvoeringswetgeving moeten opstellen binnen de gestelde termijn.

This is a directive which I believe can easily be supported and I also welcome the compromise reached at trialogue.
Naar mijn idee kan er veel steun voor deze richtlijn komen, en ik ben ook verheugd over het compromis dat is bereikt tijdens het driepartijenoverleg.

Since the measure to be amended is a directive, the most appropriate instrument appears to be a directive.
Aangezien de te wijzigen maatregel een richtlijn is, is het meest passende instrument een richtlijn..

It is a directive used by the assembler to determine how and where storage is being mapped.
Het is een directief dat de assembler gebruikt om te bepalen waar een beschreven geheugen-gebied zich bevindt.

That is a directive for a citizens' Europe.
Dat zou pas een richtlijn zijn voor een Europa van de burgers,

It is true, as Mrs Figueiredo said, that this is a directive that was intended to be aimed at employees.
Het is waar wat mevrouw Figueiredo zei, dat dit een richtlijn is die bedoeld is voor werknemers.

the ultimate irony is that it is a directive which is allowing this.
het is het toppunt van ironie dat dit in een richtlijn geregeld wordt.

Mr President, this is a directive which has had quite a long history behind it.
deze richtlijn heeft een lange geschiedenis achter zich.

that the preferred instrument is a Directive.
het aanbevolen instrument een richtlijn is.

ladies and gentlemen, this is a directive which has involved complicated,
waarde collega's, aan deze richtlijn zijn ingewikkelde, oeverloze

This is a directive in the service of the Lisbon strategy, in the service of the internal market
Onder het motto“eenheid in verscheidenheid” heeft deze richtlijn een positief effect op de strategie van Lissabon,

ladies and gentlemen, this is a directive which responds to the Commission Communication,
met de onderhavige richtlijn wordt gereageerd op de mededeling van de Commissie,

We have already acted in that regard, there is a directive on the Council table
Wij hebben wat dat betreft reeds stappen ondernomen, er ligt een richtlijn bij de Raad ter tafel

This is a directive that I believe to be very important,
Deze richtlijn is naar mijn idee zeer belangrijk,

What is needed therefore is a directive to attain vital objectives,
Daarom is er behoefte aan een richtlijn om essentiële doeleinden te bewerkstelligen,

the second measure is a Directive on the harmonization of road haulage taxation,
in de tweede plaats om een richtlijn over harmonisatie van de belastingen van het wegvervoer,