IS A REASON WHY - vertaling in Nederlands

• is een reden waarom
• een reden zijn waarom
• is 'n reden waarom
• is een rede waarom
• daarom

Voorbeelden van het gebruik van Is a reason why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unless there's a reason why you think I should stay.
Tenzij er een reden is waarom je denkt dat ik zou moeten blijven.

You know, there's a reason why they killed Socrates.
Weet je, er was een reden waarom ze Socrates hebben gedood.

Chuck, there's a reason why we're all up.
Chuck, er is een reden, waarom wij allemaal op zijn..

You yourself said that there's a reason why I came here first.
Je zei zelf dat er een reden was waarom ik hier ben..

There's a reason why my dad wanted nothing to do with her.
Er was een reden waarom mijn vader niets met haar te maken wilde hebben.

I think there's a reason why you never left.
Ik denk dat er een reden is waarom je nooit wegging.

There's a reason why she didn't get bail.
Er is een reden, waarom ze niet op borgtocht vrijkwam.

Unless there's a reason why you think I should stay. Good.
Goed. tenzij er een reden is waarom je denkt dat ik zou moeten blijven.

Dude, there is a reason why Riley doesn't want to talk to you.
Gast, er is een reden waarom Riley niet met je wilt praten.

There is a reason why players are avoiding such machines.
Er is reden waarom spelers dergelijke automaten vermijden.

There is a reason why jealousy is plaguing you.
Er is een reden voor het feit dat jij door jaloezie geplaagd wordt.

There's a reason why she's unlicensed.
Er is een reden waarom ze niet gelisenceerd is..

There's a reason why Randy looked so familiar.
Er was een reden dat Randy er zo bekend uitzag.

There's a reason why I'm not a paediatrician.
Daarom ben ik geen kinderarts.

There is a reason why we haven't spoken in 32 years.
Er is een reden dat we al 32 jaar niet gesproken hebben.

There is a reason why I kept the chip hidden in this watch.
Er is een reden dat ik deze chip in dit horloge verborg.

There is a reason why‘the many' is not all men.
Echter wel een reden waardoor‘de velen' niet alle mensen zijn.

There's a reason why the feds want you to testify.
Er is 'n reden dat de FBI wil dat je getuigt.

There is a reason why the anti-vigilante law exists.
Er is een reden voor de antiburgerwachtwet.

There's a reason why.
Daar is een reden voor.