ALSO THE REASON WHY - vertaling in Nederlands

• ook de reden waarom
• tevens de reden waarom
• ook daarom

Voorbeelden van het gebruik van Also the reason why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was also the reason why the helmet was very popular in the Japanese culture.
Dat was ook de reden waarom de helm uitermate populair was in de Japanse cultuur.

It is also the reason why Han Marie goes beyond compassion with his fellow human beings.
Het is tevens de reden waarom Han Marie verder gaat dan het mededogen met de individuele medemens.

This is also the reason why we develop specific models:
Dit is ook de reden waarom we specifieke modellen ontwikkelen.

That is also the reason why we add to each shipment an instruction sheet how to manipulate
Het is ook daarom dat bij elke levering een instruktieblad zit hoe de artikels behandeld

It is also the reason why some dominant vendors start inserting cryptography into their protocols, preventing further protocol analysis in the future.
Dit is tevens de reden waarom dominante verkopers begonnen zijn om ook cryptografie in hun protocollen op te nemen, op deze manier willen ze het onmogelijk maken om hun protocol te analyseren.

This is also the reason why maca is a favorite ingredient in many male enhancement pills.
Dit is ook de reden waarom maca is een favoriet ingrediënt in veel mannelijke versterking pillen.

This is also the reason why this plant has been called hazepoot fern,
Dit is tevens de reden waarom men deze plant hazepoot varen heeft genoemd,

It's also the reason why your president can become a dictator,
Het is ook de reden waarom jouw president een dictator kan worden,

This is also the reason why the existing adjustment program would not be sufficient
Dat is tevens de reden waarom het bestaande aanpassingsprogramma niet zal volstaan, zelfs niet

Maybe also the reason why they have a website with a co. uk internet extension.
Misschien ook de reden waarom ze een website hebben met een co. uk internet extensie.

Building educational success is the focus of this report, and it is also the reason why we voted in favour.
Dit verslag concentreert zich op het vergroten van de slaagkans op school en dat is tevens de reden waarom wij voor hebben gestemd.

This is also the reason why many carriers charge this separately through a diesel surcharge.
Dit is tevens de reden dat vervoerders deze doorgaans apart doorberekenen via de maandelijkse dieseltoeslag.

This is probably also the reason why Rousseau sent his own children to an orphanage.
Waarschijnlijk is dat ook de reden dat Rousseau zijn eigen kinderen naar het weeshuis bracht.

It's also the reason why my time of death was so far off.
Dat is ook de reden dat mijn schatting van het overlijdenstijdstip er zo ver naast zat.

That is also the reason why the villa may not be so attractive for families with toddlers.
 Dat is ook de reden waarom de villa misschien niet zo aantrekkelijk is voor gezinnen met peuters.

That past was also the reason why Márcia and Gláucio had previously not been eligible for the children's amnesty.
Dat verleden was ook de reden dat Márcia en Gláucio eerder niet in aanmerking kwamen voor het kinderpardon.

Perhaps that's also the reason why the album's artwork shows only one band member….
Wellicht is dat ook de reden dat op het artwork van het album slechts één bandlid staat….

That is also the reason why parquet floors have been laid in a herringbone pattern for more than 250 years.
Dat is eveneens de reden dat parketvloeren al meer dan 250 jaar in visgraatverband worden gelegd.

He's also the reason why you're facing 7 terrorists instead of 12.
Hij is ook de reden dat je met 7 terroristen te maken hebt, in plaats van 12.

He's also the reason why you're facing 7 terrorists instead of 12.
Hij is ook de reden dat je 7 terroristen tegen je hebt, en geen 12.