IS A WARNING - vertaling in Nederlands

• is een waarschuwing
• waarschuwt
• is 'n waarschuwing
• is een teken
• is een waarschuwende

Voorbeelden van het gebruik van Is a warning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a warning… Not a distress call.
Dit is een waarschuwing… geen noodoproep.

This is a warning… Not a distress call.
Geen noodoproep. Dit is een waarschuwing.

And if it is a warning I need to do something!
Als het een waarschuwing was, moet is iets doen!

If this is a warning, I would say it's working.
Als dit een waarschuwing is, dan werkt hij wel.

But… what if it really is a warning?
Maar wat als het echt een waarschuwing is?

But I have to tell you. This is a warning.
Maar ik moet u zeggen, dat dit een waarschuwing is.

I think this is a warning.
Ik denk dat dit een waarschuwing is.

What if this is a warning?
Wat als dit een waarschuwing is?

In case this is a warning.
Mocht dit een waarschuwing zijn.

In case this is a warning.
Voor het geval dit een waarschuwing is.

The Assange Arrest Is a Warning from History- Global Research- Apokalyps Nu!
Aanhouding Assange: een waarschuwing van de geschiedenis- Apokalyps Nu!

Here is a warning about such misleading paths.
Hier wordt gewaarschuwd voor zulke misleidende paden.

It is a warning for mankind.
Strekkende tot waarschuwing voor den mensch;

It is a warning to man.
Als een waarschuwing voor de mensen.

It is a warning for mankind.
Als een waarschuwing voor de mensen.

This… This is a warning to us all!
Een waarschuwing voor ons allemaal!

This is a warning to all webmasters.
Een waarschuwing voor elke webmaster.

There is a warning displayed if you reach the limit.
Er wordt een waarschuwing weergegeven indien u de limiet bereikt.

This is a warning from his brother.
Dit is een bedreiging van z'n broer.

The Walk of Punishment is a warning, Your Grace.
De Plaza der Pijniging dient als waarschuwing, uwe genade.