IS ADVOCATING - vertaling in Nederlands

• pleit
• voorstaat
• wordt bepleit

Voorbeelden van het gebruik van Is advocating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

because the Group of the European People's Party is advocating realistic and viable controls.
kwestie van de details, want de Europese Volkspartij pleit voor realistische en uitvoerbare controles.

The concept manager's independent viewpoint and the manipulation of the process that Venhuizen is advocating with his parallel methodology will never be harmonious, he freely admits.
De autonome blik van de conceptmanager en de beïnvloeding van het proces die Venhuizen met zijn geschakelde werkwijze voorstaat, zal nooit harmonisch worden, dat geeft hij zonder meer toe.

Belgium also remains convinced of the added value of the continued presence of Blue Helmets in Eastern Congo and is advocating an active role for MONUSCO in the protection of the civilian population, in keeping with the mandate of that peacekeeping force.
België blijft ook overtuigd van de toegevoegde waarde van een verdere aanwezigheid van blauwhelmen in Oost-Congo en pleit voor een actief optreden van MONUSCO met het oog op de bescherming van de burgerbevolking in overeenstemming met het mandaat van deze vredesmacht.

too, is advocating a specific directive,
de Raad ook voorstander is van een specifieke richtlijn,

The European Parliament is advocating'increased market access',
Het Europees Parlement bepleit een"grotere toegang tot de markt”,

Common Security and Defence Policy is starting to understand something of this and is advocating decentralisation, a stronger parliament
blijkens de voorgestelde tekst de Commissie buitenlandse zaken hiervan iets begint te begrijpen en aandringt op decentralisatie, een sterker parlement

within the neighbourhood policy that the EU is advocating.
wel in het kader van het nabuurschapsbeleid dat de Unie voorstaat.

I shall content myself with observing that what Mr Tindemans is advocating is the total integration of our nations into the Atlantic system of internationalist coercion.
ik wil mij beperken tot de opmerking dat hetgeen de heer Tindemans voorstaat de totale integratie is van onze landen in het Atlantische systeem om de lakens uit te delen in de wereld.

There is a strong current amongst Cuban economists, which is advocating these measures because they are in favour of abandoning the planned economy altogether,
er is een sterke stroming onder Cubaanse economen, die pleit voor deze maatregelen omdat zij voorstander zijn van de afschaffing van de planeconomie, de invoering van

A consortium of organisations representing nurses in Australia is advocating for their role in digitally transforming the country's healthcare,
Een consortium van organisaties van verpleegkundigen in Australië is pleiten voor hun rol in digitaal transformeren van het land is de gezondheidszorg,

as reported in the 13 June 1990 edition of the Bamberg newspaper'Fränkischer Tag', the Commission is advocating that socalled zonal border assistance be discontinued earlier than by the seven-year deadline set by the Federal Government.
van 13 juni 1990 heeft het hoofd van het bureau van de EG Commissie in Bonn verklaard dat de Commissie streeft naar snellere stopzetting van de subsidiëring van het Westduitse gebied langs de DDR grens binnen de termijn van 7 jaar die door de Bondsregering is gepland.

I'm advocating a combination of large-scale
Ik pleit voor een combinatie van grootschalige

Physical therapy is advocated to encourage and maintain optimum mobility.
De fysieke therapie wordt bepleit om optimale mobiliteit aan te moedigen en te handhaven.

It's not like I'm advocating killing your kids.
Ik pleit niet om je kinderen te vermoord.

To avoid violence or pain, vegetarianism is advocated.
Vegetarisme wordt bepleit om geweld en pijn te voorkomen.

What I am advocating, however, is a clear,
Ik pleit wel voor een helder,

The further large-scale immigration you are advocating can only lead to large-scale problems.
De verdere massale immigratie waarvoor u pleit, kan alleen maar tot massale problemen leiden.

However, the coordination being advocated will be voluntary.
De coördinatie die wordt bepleit dient echter vrijwillig te zijn.

I take it you're advocating the traditional stance of caution and decorum.
Ik neem aan dat u pleit voor voorzichtigheid en traditie en oog voor decorum.

Is that what you are advocating?
Is dat waarvoor u pleit?