Voorbeelden van het gebruik van Aandringt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als hij aandringt.
Goed, als je aandringt.
Alleen jij? Goed, als je aandringt.
Only you, huh? Okay, if you insist.AIs hij aandringt.
Yes if he insists.Oke, als u aandringt.
Okay, if you insist.Als het Hof aandringt.
If the court insists.Als u dan toch aandringt.
If… if you insist.Dat is nog iets waar hij op aandringt.
That's one more thing he insists on.Omdat je zo aandringt.
It's delicious. If you insist.Dat de heer Zucchini gewoon aandringt op contant geld.
That Mr. Zucchini just-- Just insists upon cash.Ik bedoel, als je absoluut aandringt.
I mean, if you absolutely insist.U begrijpt nu waarom de Heer op orde in Zijn huis aandringt.
You now understand why the Lord insists on order in His house.Omdat je zo aandringt.
Since you insist, I will take this seriously.En er is niets dat mijn hart weerstaat als het aandringt.
And there's nothing that resists my heart when it insists.Dat is niet plezant, maar als je aandringt.
That's no fun, but if you insist.Het lijkt erop dat mijn dokter aandringt.
It seems my doctor insists.Ik vertel het je omdat je aandringt.
I will tell you, if you insist.Eet dan m'n voeten. Als hij aandringt.
Eat only of my feet, do you understand? If he insists.Dat zijn wel de goedkope modellen. Maar als u aandringt.
Well, those are the economy models but if you insist.Eet dan m'n voeten. Als hij aandringt.
Eat only of my feet. If he insists.
