IS ALLOWING - vertaling in Nederlands

• laat
• is waardoor
• kunnen
• is het toestaan
• maakt het mogelijk
• toe
• kan
• mag
• mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is allowing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The National Security Council is allowing us to slowly come out of lock down.
De Nationale Veiligheidsraad laat ons toe om stilaan uit de lockdown te komen.

I trust how she is allowing the land to be sculpted and changed.
Ik vertrouw haar hoe ze het land toestaat te worden gevormd.

I can't believe the Captain is allowing this.
Het is vreemd dat de captain dit toelaat.

The most controversial new addition is that Apple is allowing content blocker extensions.
De meest controversiële nieuwe functie is dat Apple nu blokkeer-extensies toestaat.

They are condemning, that priest is allowing man-to-man marriage.
Zij veroordelen, dat de priester het man-man huwelijk toestaat.

And this realization is allowing us to reconceptualize the way that we actually approach these diseases by controlling angiogenesis.
Dit inzicht laat ons toe de behandeling van deze ziekten te heroverwegen door angiogenese te controleren.

With this new agreement, the EU is allowing itself once again to be deceived by the United States,
Met deze nieuwe overeenkomst laat de EU zich weer te grazen nemen door de Verenigde Staten,

Therefore, it is supposed to be the best for starting with the one that is allowing the users for operating with some of the limited numbers of funds.
Daarom, wordt geacht de beste voor beginnen met degene die is waardoor de gebruiker om te werken met enkele beperkte aantal middelen.

Anti-DDoS Game is allowing us to differentiate ourselves in a highly competitive market.”.
Door Anti-DDoS Game kunnen wij ons in een heel concurrerende markt onderscheiden.'.

The MelvatoxB is allowing their brains to operate on the same frequency as the hybrids,
De Melvatox-B laat hun hersenen werken op dezelfde frequentie

The economic boom in developing countries is allowing people to afford more than before;
De economische boom in de ontwikkelingslanden is waardoor mensen meer dan voorheen veroorloven;

It is allowing a flood of imports from developing economies with wage rates a fraction of those in Europe.
Zij laat een vloed aan importen toe uit ontwikkelingslanden waar de loonkosten slechts een fractie zijn van die in Europa.

The internet is allowing new and old educational providers to experiment with ways of teaching that are better attuned to today's working patterns.
Het internet is het toestaan van nieuwe en oude educatieve providers om te experimenteren met manieren van het onderwijs die beter zijn afgestemd op de hedendaagse werkpatronen.

Although medical progress is allowing us to treat more
Dankzij de medische vooruitgang kunnen we steeds meer ziektes behandelen,

He is allowing his second daughter whom just turned 17 to“date” a 25 year old man.
Hij is waardoor zijn tweede dochter die net draaide 17 naar“date” een 25-jarige man.

The economics' booming in developing countries is allowing people to afford more than before;
De economische groei in ontwikkelingslanden maakt het mogelijk dat mensen zich meer dan voorheen veroorloven;

This is allowing the kind of surveillance
Dit laat een soort van surveillance

The only option these services provide is allowing you to download programs to your device before leaving the UK,
De enige optie die deze diensten bieden is het toestaan om programma's te downloaden naar jouw apparaat voor het verlaten van het Verenigd Koninkrijk,

The solo mode is ideal for beginners in this game, It is allowing them to adapt to each car.
De solo modus is ideaal voor beginners in dit spel, Het is waardoor ze aan te passen aan elke auto.

The strongest will is presenting itself to the soul and is allowing one to make contact with that Higher part of the self.
De sterkste wil presenteert zich aan de ziel en laat iemand met dat Hoger deel van het zelf contact maken.