IS AN IMPORTANT DECISION - vertaling in Nederlands

• is een belangrijke beslissing
• is een belangrijk besluit
• keuze is van belang

Voorbeelden van het gebruik van Is an important decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

determining the proper location for the well is an important decision that can protect the health of you and your family.
bepalen van de juiste locatie voor de put is een belangrijke beslissing, die de gezondheid van u en uw gezin kunt beschermen.

This is an important decision since in Europe it is still difficult for the market to commit the financial resources required to provide quality content
Deze keuze is van belang omdat de Europese markt nog moeite heeft financiële middelen vrij te maken om kwalitatief hoogwaardige inhoud te leveren

You know that this is an important decision, because it will have a major impact on the 1999 budget- over 60% of Category 3 appropriations are allocated to research.
U weet dat dit een belangrijke beslissing is, omdat deze middelen voor de begroting 1999- meer dan 60% van de middelen in categorie 3 zijn bestemd voor onderzoek- omvangrijke verplichtingen met zich meebrengen.

This is an important decision since it is still difficult for the market to commit the financial resources required to provide quality content because children are still not seen as a sufficiently profitable target segment
Deze keuze is van belang omdat de markt nog moeite heeft financiële middelen vrij te maken om kwalitatief hoogwaardige inhoud te leveren, omdat kinderen nog niet als een voldoende winstgevende doelgroep worden beschouwd

Making the switch to LED was an important decision for Koopmanndruck.
De overstap naar LED's was een belangrijke beslissing voor Koopmanndruck.

It was an important decision that moves European integration onto a new level.
Het was een belangrijk besluit dat de Europese integratie op een nieuw niveau brengt.

It was an important decision. I gave it a lot of thought.
Het was een belangrijke beslissing, ik heb er lang over nagedacht.

This was an important decision, affirming the EU' s readiness to provide humanitarian
Dit was een belangrijke beslissing waarmee de EU haar bereidheid onderstreepte om het Afghaanse volk humanitaire

This was an important decision, the Commission taking the view that Union's intervention in a number of key policy fields required strengthening.
Dit was een belangrijke beslissing waarbij de Commissie het standpunt uitte dat voor een aantal belangrijke beleidsdomeinen de steunverlening van de Unie dient versterkt te worden.

So the TU/e choosing this investment was an important decision.”.
Dus dat de TU/e voor deze investering heeft gekozen was een belangrijke beslissing.”.

withdraw single hull tankers, on which all the interested parties cooperated, was an important decision for environmental protection,
alle betrokken partijen zich hiervoor hebben ingezet, en dat dit een zeer belangrijk besluit is voor de milieubescherming. Enkele jaren geleden,

It is an important decision. More information.
Het is een belangrijke beslissing. Meer informatie.

It is an important decision for us both.
Het is voor ons allebei een belangrijke beslissing.

Choosing a bachelor's programme is an important decision in your life.
Een studiekeuze maken is een belangrijke en spannende beslissing.

Choosing the perfect light shade for your room is an important decision.
De perfecte lampenkap kiezen is een belangrijke beslissing!

It's none of my business, Mr Jones, but this is an important decision.
Meneer Jones, het gaat me niet aan, maar het gaat hier toch om een belangrijke beslissing.

This is an important decision and we can't have you constantly interrupting us with this childish competition.
Dit is een belangrijke beslissing. We willen niet dat jullie ons steeds storen met jullie kinderachtige wedstrijd.

I entirely agree that this proposal is an important decision which should be subject to the codecision procedure.
Ik ben het er helemaal mee eens dat dit voorstel een belangrijke beslissing is die onderworpen zou moeten worden aan de medebeslissingsprocedure.

We can also agree that it is an important decision, not just for those countries whose membership we shall soon be voting on; it is also very much a decision which concerns those of us who, for one reason or another, will stay outside.
Wij zijn het er vast ook over eens dat dit een belangrijk besluit is, niet alleen voor de aansluiting van de landen waarover wij spoedig zullen stemmen, maar ook omdat dit in hoge mate een besluit is dat iedereen aangaat die er om uiteenlopende redenen buiten staat.

We can also agree that it is an important decision, not just for those countries whose membership we shall soon be voting on; it is also very much a decision which concerns those of us who, for one reason or an other, will stay outside.
Wij zijn het er vast ook over eens dat dit een belangrijk besluit is, niet alleen voor de aansluiting van de landen waarover wij spoedig zullen stemmen, maar ook omdat dit in hoge mate een besluit is dat iedereen aangaat die er om uiteenlopende redenen buiten staat.