IS GOD HIMSELF - vertaling in Nederlands

• is god zelf

Voorbeelden van het gebruik van Is god himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

proof of God's existence, or if love is God himself.
de liefde Gods bestaan bewijst of dat de liefde God zelf is.

integrally the truth of what is revealed because it is God Himself Who is the guarantor of that truth….
onverkort de waarheid van wat wordt geopenbaard, erkent omdat God zelf er borg voor staat.

The Word of God is God Himself, and the Word tells us that unless we are born of water
Het Woord van God is God Zelf en het Woord zegt ons dat tenzij we geboren zijn uit het water

Jesus, who is God Himself, completed His work of making sinners righteous by coming to this earth in the flesh of a man
Jezus, die God Zelf is, voltooide Zijn werk om zondaars rechtvaardig te maken door naar deze aarde te komen in het vlees van een mens

that He alone is God Himself, and that only He is their Savior,
dat Hij alleen God Zelf is en dat slechts Hij hun Verlosser is,

None other than those who think that they can be saved just by believing in the blood of Jesus Christ, and that He is God Himself and the King of kings,
Niemand anders dan degenen die denken dat zij gered kunnen worden door slechts in het bloed van Jezus Christus te geloven, en dat Hij God Zelf is en de Koning der koningen,

and that Jesus is God Himself.
en dat Jezus God Zelf is.

that Jesus is God Himself, and that He bore the condemnation of all our sins on the Cross.
dat Jezus God Zelf is en dat Hij de veroordeling voor al onze zonden aan het Kruis droeg.

His blood on the Cross, and the truth that He is God Himself.
Zijn bloed aan het Kruis en de waarheid dat Hij God Zelf is, te geloven.

rose from the dead again, is God Himself.
van de dood herrees, God Zelf is.

God has shown us that the truth of Christianity starts from the fact that this Savior of ours is God Himself.
God heeft ons getoond dat de waarheid van het Christendom bij het feit begint, dat deze Verlosser van ons, God Zelf is.

and of the fact that He is God Himself, has fundamentally become the door of our salvation.
van Zijn bloed en van het feit dat Hij God Zelf is, is in wezen de deur van onze zaligheid geworden.

God has determined that only those who are convinced of the fact that Jesus Christ who has saved them is God Himself(the purple thread),
God heeft besloten dat slechts degenen die overtuigd zijn van het feit dat Jezus Christus, die hun heeft gered, God Zelf is(de paarse wol),

So they claim that the blue thread is the color of the sky that manifests that Jesus is God Himself, and that the scarlet thread refers to the blood that Jesus shed on the Cross while on this earth,
Dus zij beweren dat de blauwe wol de kleur van de hemel is dat toont dat Jezus God zelf is en dat de dieprode wol naar het bloed van Jezus verwijst dat Hij aan het Kruis vergoot toen

With this expression one indicates to believe that Christ is God, Himself.
Men bedoelt met die uitdrukking aan te geven dat Christus, God zelf is.

Which was God himself.
Wat God zelf was.

This Jesus was God Himself the purple tread.
Deze Jezus was God Zelf de paarse wol.

Who do you think you are, God Himself?
Wie denk je dat je bent, God zelf?

Who do you think you are, God Himself?
Denk je dat je God zelf bent?

There's only one person who can adjudicate whether a mechanical failure is an act of God, and that's God himself.
Er is maar één persoon die kan oordelen of een mechanische storing een"daad van God" is, en dat is God zelf.