IS INCREASINGLY - vertaling in Nederlands

• wordt steeds
• wordt in toenemende mate
• is steeds meer
• is in toenemende mate
• staat steeds meer
• gaat steeds meer
• komt steeds
• wordt alsmaar
• steeds meer te liggen
• worden steeds
• worden in toenemende mate

Voorbeelden van het gebruik van Is increasingly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adoption from abroad is increasingly being questioned.
Adoptie uit het buitenland staat steeds meer ter discussie.

TV broadcast distribution is increasingly diversified.
Televisiedistributie wordt alsmaar gevarieerder.

The Internet is increasingly being censored.
Internet wordt in toenemende mate gecensureerd.

The world is increasingly torn apart.
De wereld is in toenemende mate uit elkaar gerukt.

The crust is increasingly thin, like shattering glass.
De korst wordt steeds dunner, als brekend glas.

Also during training, the focus is increasingly on developing specialisms.
Ook tijdens opleidingen komt de focus steeds meer te liggen op het ontwikkelen van specialismes.

Our sustainable society is increasingly dependent on electricity.
Onze duurzame samenleving is steeds meer afhankelijk van elektriciteit.

The importance of pre-primary education is increasingly recognised throughout Europe.
In heel Europa wordt in toenemende mate het belang van voorschools onderwijs erkend.

The outdoors is increasingly central to our society.
Het buitenleven staat steeds meer centraal in onze samenleving.

Financial regulation is increasingly harmonised and elaborated in detail at European level.
Het financieel toezichtrecht is in toenemende mate geharmoniseerd en tot in detail uitgewerkt op Europees niveau.

The international character is increasingly important to Textkernel.
Het internationale karakter wordt steeds belangrijker voor Textkernel.

Successful business is increasingly dependent on well-functioning information systems.
Succesvolle bedrijfsvoering is steeds meer afhankelijk van goed functionerende informatiesystemen.

Higher education is increasingly given in English instead of Dutch.
Hoger onderwijs wordt in toenemende mate in het Engels gegeven.

The Faculty of Industrial Design Engineering is increasingly involved in nationally funded research projects.
Onderzoeksprojecten NL De faculteit Industrieel Ontwerpen is in toenemende mate actief in nationaal gefinancierde onderzoeksprojecten.

Technology is increasingly at the service of the public instead of vice versa.
Technologie staat steeds meer in dienst van het publiek, in plaats van omgekeerd.

Adding new functionality is increasingly complex and costly.
Het toevoegen van nieuwe functionaliteiten wordt steeds complexer en duurder.

New media is increasingly important to us publishers.
Nieuwe media worden steeds belangrijker voor ons als uitgevers.

Modern production is increasingly based on well-developed scientific methods.
Moderne productie is steeds meer gebaseerd op goed ontwikkelde wetenschappelijke methoden.

Internet is increasingly also used to trace real offenders.
Internet wordt in toenemende mate ook gebruikt om echte wetsovertreders op te sporen.

Colors: there is increasingly a wider range of colors of artificial grass.
Kleuren: Er is in toenemende mate een breder scala aan kleuren van kunstgras.